- 1 名前:れいおφ ★@\(^o^)/>:2014/05/28(水) 17:49:01.27 ID:???0.net
2月に芸人のあべこうじと入籍した元モーニング娘。の高橋愛(27)が、
自身のブログで披露した衣装が話題となっている。
「高橋は、私服200点以上を収録したスタイルブック『AI am I.』(宝島社)を出版するなど、
若い女性のファッションリーダーとして知られている。
この日、高橋はテレビ番組の収録で着た衣装を身につけ、元モー娘。・中澤裕子との
ツーショット写真を投稿。
高橋の服には、大きく『I AM A WHORE』(私は売春婦、もしくは、私は尻軽女)と
書かれており、『やばすぎる』と話題になっています」(芸能ライター)
現在、このブログエントリーは削除されているが、ネット上では「これは恥ずかしい」
「スタイリスト誰だよ」「テレビではボカシ入るのかな?」「NHKだったらアウト」
という声が見受けられる。
また、将来の夢に“ハリウッドデビュー”を掲げている彼女に対し、
「あれ? 高橋って英語できるアピールしてなかったっけ?」「この英語力じゃ、ハリウッドは
ムリだろ」と皮肉も。
「『FUCK』や『Pussy Cat』など、卑猥に受け取られる可能性のある英字衣装は、
苦情の的になるため、NHKでは完全アウト。
民放は、昼間の番組ではNGですが、夜であれば物によってはOKという曖昧な判断のようです。
スタイリストは、通常2~3パターンの衣装を用意し、収録直前にタレントやマネジャーと
相談して決めることがほとんど。
もしそうして決められたのであれば、高橋だけでなく、周りのスタッフも誰も気付かなかった
ことになります」(同)
高橋が「WHORE」の意味を知っていたか否かは不明だが、元アイドルの新妻が着るには、
少々刺激が強すぎたかもしれない。
http://news.infoseek.co.jp/article/cyzo_20140528_541311
画像
http://stat.ameba.jp/user_images/20140527/20/nakazawa-yuko/da/84/j/o0480048112954826837.jpg
引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1401266941
- 7 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 17:52:27.67 ID:93dOQYt/I.net
高卒の私にはさっぱり分からない
- 9 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 17:53:39.57 ID:djXerUAr0.net
日本人はTシャツにかかれてる文字の意味なんか考えんよ
- 242 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 19:34:49.38 ID:DEQa4H45i.net
>>9
これ漢字で書かれてたら見るだろw
- 14 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 17:55:08.64 ID:DD1oO3FS0.net
ジャッッッッッッッッップwwwwwwwww
- 196 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 19:04:58.12 ID:8R1LMeCW0.net
>>14
どうしたグックwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 17 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 17:55:42.97 ID:4PQpVR1d0.net
アメリカ住んでたけどそんな単語しらねえよw
- 233 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 19:27:55.05 ID:USpcDRSh0.net
>>17
whore、そこら中の下品な会話で出てくるわ
- 20 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 17:56:01.98 ID:JfFGFF/U0.net
他の文字に紛れて載ってるのかなと思ったら・・・w
これぐらいはせめて意味調べろよw
- 23 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 17:56:54.23 ID:KOjefwM60.net
左の50代くらいのおばはんなんだなんだ?と思って良く見たら…ヒドすぐるw
- 24 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 17:56:55.44 ID:hRCucWqN0.net
ロゴ以前に中学生が家庭科の授業で作ったみたいな安っぽい服でなんかおかしい
- 31 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 17:57:46.98 ID:oM5C9dFh0.net
中澤姉やんが元気そうでなによりだ
- 32 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 17:58:10.84 ID:G9hf4l7O0.net
who areの略語の書き間違いにしか思えんw
- 33 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 17:58:17.15 ID:aS6wvOvb0.net
そもそも服としてダッセエじゃねえか
しまむらででも買ってこい
- 44 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 17:59:51.10 ID:fOClGSDg0.net
英語が読めないで英文シャツ着るもんじゃなねえな
せめて服屋に電子辞書持参して調べてから買うか
- 45 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 17:59:55.36 ID:HqdN8UPb0.net
「どえむどす」に比べればまだまだ
- 46 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 18:00:22.12 ID:kXkkbrd4O.net
辞書に載ってない単語はわからんだろ。
- 56 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 18:01:13.20 ID:Y4HjDgJ90.net
>>46
ふつうに載ってる
- 47 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 18:00:29.42 ID:9Mjnt7OS0.net
振付師のやつと同じブランド?
- 54 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 18:01:04.50 ID:S8RD87xv0.net
中沢のBBAぐあいにびびった
- 57 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 18:01:19.42 ID:a/VqqCqVO.net
意味をわかってて着たんなら自虐的で面白いし少し見直す
- 58 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 18:01:47.86 ID:GHQA+YS40.net
まあ、外国人の漢字刺青よりはマシやな
脱げばいいんだし
- 61 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 18:02:30.85 ID:4PQpVR1d0.net
いつのまに結婚してたのかよショックだわ可愛い子全員芸人にとられたか
- 62 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 18:02:32.05 ID:O/R6OxEk0.net
こういうTシャツって誰がどんな目的でつくってんの?
- 64 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 18:03:04.26 ID:9PouwQkT0.net
外国人が意味解らんで変な漢字のタトゥ入れるのと一緒だな
- 78 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 18:06:24.05 ID:XsBNWHyA0.net
Pussy Cat は Cute のかなりくだけた感じでも使われることあるけど、
これは・・・
- 80 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 18:06:34.31 ID:O/R6OxEk0.net
あべこうじって見たことない
おもろいの?
- 92 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 18:14:22.86 ID:hafl/iNt0.net
文字が書いてある服は来ないことにしてる
- 97 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 18:15:22.10 ID:D5kQ7u/50.net
こういうことがあるから文字入りの服は買わないことにしてる
- 103 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 18:18:05.12 ID:QO6WzwD40.net
さすが芸人の嫁 こういう笑いのとり方もあるんか
- 104 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 18:18:06.97 ID:9sg/HKv+0.net
中学生の時bitchってブランドが流行った。
- 113 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 18:20:19.98 ID:yDKo8ua+0.net
せ、世間て、世間博之のことか
- 114 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 18:20:53.50 ID:KcChD1ZO0.net
正直で自分がわかってるいい子じゃないか
- 120 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 18:22:28.50 ID:0zN3YEbw0.net
英語をしらない日本人・・・悲しい
- 124 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 18:23:37.65 ID:D/G1ExOP0.net
でもそういう噂あったしちょうどよかったのかも・・・
- 126 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 18:24:03.98 ID:JYUXwth40.net
足軽女だったらカッコ良かったのに
英語で足軽女はなんなのか
- 127 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 18:24:05.63 ID:f3fM7OuT0.net
夜中の民放ならOKとかいうレベルじゃないぞw 完全にアウトだろ。
現場には良い大学出てる人間がいくらでもいただろうに
誰も気付かなかったのか?
というか、このTシャツって日本の業者がネイティブに騙されて作っちゃった?
- 129 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 18:25:04.63 ID:F+8/WNi10.net
新垣のが良い
今なにやってんの?
- 133 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 18:26:49.09 ID:IF5oJL6p0.net
- 130 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 18:25:04.47 ID:OPbl378i0.net
こういうプレイだろ(´・ω・`)
- 131 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 18:26:09.48 ID:Bum0VGSr0.net
外人が変な意味の漢字の刺青入れるかんじか。
- 132 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 18:26:12.55 ID:MGol0xON0.net
whoreって、俺がxvideosで良く検索する単語だな(´・ω・`)
- 138 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 18:28:21.54 ID:6dAQvqHq0.net
わけわかんない英語のTシャツは着ないようにしてる
- 150 名前:名無しさん@恐縮です:2014/05/28(水) 18:41:44.33 ID:94JoyHZGH
歌詞が英語だらけの邦楽
終わってる
- 158 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 18:42:08.84 ID:Hx6Ik/At0.net
おととい新宿歩いてたら
胸元でっかく「専修大学」と書かれたTシャツ着てた白人いたぞ。
わかりゃしない
- 159 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 18:42:14.09 ID:HJBTGcoH0.net
海外に行ったら
外人がこっちにらんだり、向って来たって言ってたな
Tシャツにお前をブッ飛ばす、かかってこいとか英語で書いてあったらしいw
- 160 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 18:42:16.09 ID:5Rp/yegt0.net
whoreなんてアメドラでよく耳にするのに
- 163 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 18:44:34.68 ID:cDi6GyIY0.net
日本語で、ほぅって言う時は注意が必要。
って、昔読んだ本に書いてあった。
- 171 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 18:51:18.15 ID:jw1W70S40.net
買春側のシャツはないんですかw
- 178 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 18:54:07.76 ID:k7qNZSO50.net
英語がわからん女に
こういうのを着せて面白がっているんだろ
- 179 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 18:54:18.33 ID:anO68MWvO.net
パッと見、色合いも字体もほんわか系だからなあwなんなんだこのデザインw
- 186 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 18:58:18.98 ID:JY+J9LPy0.net
そもそもこの服ありなの?w
お母さんの手作り?
- 192 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 19:01:09.89 ID:KLlrw1tv0.net
このTシャツを着てみた、あえてね
- 197 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 19:05:06.13 ID:qbzTFXg00.net
こういうの英語圏で着てたら危険なのかね
それともすれ違う人がニヤニヤするぐらいで済むのかな
- 198 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 19:05:51.39 ID:IHj+fW5h0.net
そう報道されたこともあったからなぁ
あれ真実なんだろか
自分で言われても困るけど
- 205 名前:名無しさん@恐縮です:2014/05/28(水) 19:13:27.74 ID:kBjRQs/+G
ハロプロは周防と枕やってたのがバレたからな
- 212 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 19:14:27.22 ID:fIp1NuU00.net
こういうTシャツそこらじゅうに溢れてるけどどうやってできるのか凄く気になる
作ってる側も分かってなかったりするのか
- 222 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 19:19:47.23 ID:L/Pru5Iy0.net
もっとANALとかそういうのないのかな
- 227 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 19:22:27.74 ID:mL2WzXtP0.net
尻軽ちゃんじゃないわ♪めちゃショックショックショックショック
- 248 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 19:39:05.37 ID:DfYLrkYa0.net
whoreて大学受験の上位レベルでもでてこなそうだし周囲も気づかなかったのかもな。
- 255 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 19:42:56.88 ID:3dgaNpHf0.net
尻軽女ってなんぞ?
足軽女じゃねえの?
- 256 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 19:44:19.08 ID:EED5NnYV0.net
しかし、こういうシャツを作ってる奴って、
意味が分かってて作ってるのかね?
- 268 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 19:58:28.34 ID:f0jxT2uQ0.net
悲報 中澤ねえさんBBA化
- 273 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 20:02:44.79 ID:63hQZ+Lvi.net
whoreとか死語だよw南部のごく一部、しかもsunneasyしか使わないからこっちじゃhoppsがよく使うn-wordをもじってnwc、或いはヘブライヘイトとpussyを揶揄してgrapp、が一般的
こっちで生活したことないのかよwおまえらホント英語だめなんだなww
- 278 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 20:07:44.15 ID:1k5WGrow0.net
たしか昔キンキキッズが外人さんに笑われてたな
- 290 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 20:18:39.48 ID:nJDYmSx80.net
>>278
そういや近大も英語表記を「KINDAI UNIVERCITY」にするらしいな。
国際会議とかでよく笑われるらしい。
- 281 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 20:11:16.22 ID:xPv3cKp70.net
おしゃれ感覚で英語使ってる人間か
- 283 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 20:14:59.88 ID:uGEZHZlw0.net
左のおばさん可愛いと思ったら
中澤だった
- 295 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 20:25:40.51 ID:JgxWo4ll0.net
アメリカのドラマだとしょっちゅう出てくる単語だな。
テレビ業界の人は意外と見てないのか?
- 301 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/05/28(水) 20:34:53.53 ID:EZO0+yR0O.net
(・∀・;)凄いなwhore
- タグ :
- #芸能