1 名前:Egg ★@\(^o^)/ ©2ch.net>:2014/11/05(水) 23:51:55.00 ID:???0.net

4日放送の「報道ステーション」(テレビ朝日系)で、古舘伊知郎氏が中継でのかみ合わないやり取りにイラ立った態度を取る一幕があった。

番組では、アメリカの中間選挙を取り上げ、オバマ大統領率いる民主党が苦境に陥っている原因を探った。
解説によれば、貧富拡大に加え、不法移民にも市民権を与えるとした大統領の公約が先送りされたことが、主な支持層であるヒスパニック系住民の不満を生んでいるのだという。

VTRの後、スタジオとワシントンの山下達也支局長との中継をつないだ。山下支局長は、2008年のアメリカ大統領選挙で当選した“オバマ・チルドレン”議員の当落結果が、
民主党が議会で過半数を維持できるかの重要なファクターだと解説した。

古舘氏は、“オバマ・チルドレン”という言葉について「日本向けに言ってるんで(あって)、アメリカではそんな言われかたしてないんでしょ?」と訊ねると、
山下支局長は一瞬沈黙した後、“オバマ・チルドレン”は元々共和党が強い地域で勝利したため、今回の選挙戦では一層の苦戦を強いられていると回答した。

古舘氏は「いや、そうじゃなくて。呼び方として“オバマ・チルドレン”とは言われてないんでしょ?そちらでは。こっち側に分かるように例えてるんでしょ?」と改めて確認をした。

すると、山下支局長は「そうですね…はい」と答えたものの続いて「ただですね、オバマ大統領とは近い関係にあった」「オバマ色が強く、そして当選した」という説明をした。

古舘氏は手で制するポーズを取りながら「今度ゆっくり電話で話しましょう」と、話を切り上げた

2014年11月5日 19時0分
http://news.livedoor.com/article/detail/9435659/



引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1415199115

3 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/05(水) 23:53:07.76 ID:SZtQakLT0.net

衛星生中継だとよくあること。

そしてそれが進歩していないことに驚くわ。

8 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/05(水) 23:54:12.33 ID:srGSX5kZ0.net

日本で言う「何とかチルドレン」ってのは英語では正式には何て言うんですかね?だろ
聞きたい事ははっきり聞かんかい

9 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/05(水) 23:54:35.48 ID:l/xrHrrv0.net

NHKでも使ってたぞw チルドレン

13 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/05(水) 23:55:37.39 ID:cMwsCQwx0.net

気にはなるけど呼び方はなんでもいいでしょ

16 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/05(水) 23:56:30.92 ID:SpoLR3zT0.net

じゃあMr.チルドレンは
長嶋一茂のことか?

19 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/05(水) 23:57:14.44 ID:E5y49Jm30.net

古館のこういうところは好感が持てる。

22 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/05(水) 23:58:22.78 ID:wpz4/Wid0.net

和製英語は使うなってことかね

30 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/05(水) 23:59:26.45 ID:SC1OfFan0.net

チルドレンという言葉に 以上に反応する古館のほうが おかしい。

33 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/05(水) 23:59:47.28 ID:5GzAvXke0.net

今日だけど本田圭佑ACミランの横にフランス国旗

34 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/05(水) 23:59:49.38 ID:fMi+ojrR0.net

山下支局長「そこ重要なとこか?」

36 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:00:30.80 ID:FDpYvGjL0.net

古館は、よく、こういう本質ではないこと聞くよな。
本質の答えを用意していたほうがかわいそうだ。
会話なんだから、ちゃんと質問には答えないといけないとは思うけど。

39 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:01:21.76 ID:rAabFPv70.net

小泉チルドレンを日本のマスコミがマネた造語
日本でしか使われない

41 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:01:40.60 ID:OUI8EPM10.net

古館大嫌いだけどこれは質問に答えてないから仕方ないだろw

42 名前:熊五郎 ◆KQuXvLdrz2 @\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:02:36.07 ID:KkLO95N40.net


確かに「オバマ・チルドレン」って言い方は微妙だな。

「普通名詞として使うのはちょっと」という感じだが、
「オバマ・人気に便乗当選したというニュアンスはわかるだろ」と。

要は意思疎通が成り立たなくなって来ている。
みんな、使う言語が違って来てるからね。

これ重大な問題ですよ。

48 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:03:46.90 ID:Z0a/loaW0.net

パワポなんか普通知らないよな

57 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:04:56.19 ID:0FIphsCM0.net

この質問に何の意味があるんだ
日本メディアの造語を日本メディアを穿り返す意味が分からん

59 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:05:12.49 ID:w+YbF8np0.net

ミンス支持者の古舘にとって、小沢チルドレンを思い出すから嫌なんだろう

71 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:09:09.71 ID:JorkIl6m0.net

久米さんも最後はずっと不機嫌だったな

74 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:10:11.06 ID:+/tF1crs0.net

今回の古館には、勝ち点5を与えたい。

76 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:10:45.09 ID:TX0j5LyKO.net

まさに暴走ランナウェイ状態であります

78 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:11:03.29 ID:vO7blMmh0.net

んなもん正しいっていうほどのことかよw

79 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:11:45.31 ID:1NQ6Xn+h0.net

これは古館が全面的に支持されるべき

80 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:11:51.96 ID:zTsjqsPwO.net

この支局長って最近赴任したんだよね
前の支局長は女性で、毎回古舘が「ワシントンの寒さ」について尋ねてた

85 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:12:56.62 ID:peEHhTe30.net

これは古館が正しいだろ、テレ朝の記者が勝手にオバマチルドレンって言われてもない付け足したのが問題

88 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:13:25.32 ID:6qM0AH1A0.net

オバマ・チルドレンて口に出して言いたくなかったんだろ
気持ち理解出来る

89 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:13:28.99 ID:lVr6Y6/f0.net

光回線使えばズレ0にできないの?

90 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:13:40.51 ID:xgJ7XDkW0.net

古館「はい、お天気、市川さ~ん」

91 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:14:02.30 ID:5TJc2seA0.net

古舘はセコい
昔のバラエティ時代を隠したいから、明菜のヒットスタジオDVDは司会の古舘だけ修正入って見えなくされてる

93 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:14:19.85 ID:18e3CSKm0.net

ピピッとこね~な~。みたいな
朝日の支局長のレベルワロタ

94 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:14:26.20 ID:nbCtbe1MO.net

支局長が喋ってる途中に中継時差で古舘の声が遅れて入ってきたんで
質問の中身がよく聞き取れなかった

って感じではなかったの?

96 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:15:25.30 ID:3c4KkLyr0.net

こういう中継って、事前にやり取りの台本があるもんだと思ってたが…

97 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:15:27.84 ID:+m14bZJp0.net

ニコニコのアメリカ中間選挙の番組でも
オバマ・チルドレンは日本だけの用語みたいにいってた

実際そんなに子どもいたらおかしいよね

105 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:18:25.70 ID:ntflx+W70.net

別に視聴者はそんな事を知りたいわけじゃないだろ

107 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:18:38.76 ID:ZmEHuJT80.net

アメリカではオバマチルドレンって言葉があるかどうかは
たしかに知りたいよな。

108 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:20:02.82 ID:p04OTtME0.net

支局長ってもカメラ回ってるとこじゃ
杓子定規なことしか言えないでしょ
古舘が求めすぎ


113 名前:熊五郎 ◆KQuXvLdrz2 @\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:21:58.84 ID:KkLO95N40.net

>>108

逆じゃないの?

ちょっと「面白み」を出そうとして、
卑俗化しすぎて古舘怒ったんじゃないの?



118 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:24:04.50 ID:NgVUx90e0.net

支局長が紙読むだけじゃあかんやろ

119 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:24:13.52 ID:dkEzkHaZ0.net

ミヤネのスタッフ弄りを見てこういうのがウケてるて思ったんだろうが
誰もミヤネなんか評価してないんだよね

121 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:25:28.10 ID:VRTdTlpz0.net

オバマチルドレンって米国じゃ使ってないのか

新人議員をチルドレン呼ばわりしたのは誰が最初なの

125 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:27:08.40 ID:xgJ7XDkW0.net

オバマチルドレンだとあの二人の娘だろw
英語でそんな表現するわけがないわなw

129 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:27:43.77 ID:vzWjrU7B0.net

久米がよく似たようなことで怒ってたの思い出した
中継先は台本どおりしゃべることしか考えてないのでやり取りが一切成立しない
久米がなにか質問してもはいと返事しつつ台本続行

132 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:29:03.33 ID:vzWjrU7B0.net

一番久米を怒らせたのがどっかの銀行から転職してきたやつ
これがまったくアドリブが成立しない台本をたどたどしく読むことしか出来ないやつだった

139 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:31:09.73 ID:Y2bQuFAj0.net

ユニクロの会長と顔が似てるんだよな古舘。
ほぼ同じ年で向こうは15歳ぐらい年上に見えるけどさ。

155 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:37:51.83 ID:vtHtRbo20.net

古館も宮根に教えを乞うといいな(´・ω・`)

159 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:40:24.65 ID:3ec674Wu0.net

声が
遅れて
聞こえて
くるよ

164 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:41:03.30 ID:hRR0Vmqy0.net

古舘は記者がバイアスかけて伝えようとしたのを察知して潰したんだよ。

167 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:42:24.74 ID:nhUZrppJ0.net

山下「アンドレ・ザ・ジャイアントは人間山脈ってアメリカご当地でよばれてるんですか?」

175 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:44:05.67 ID:dQWWCx690.net

山本小鉄とかみ合ってなかった頃を思い出せば何てこと無いはず

178 名前:熊五郎 ◆KQuXvLdrz2 @\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:45:25.09 ID:KkLO95N40.net


このスレも完全に割れてるからね。

共和党と民主党みたいになっとるわ。

180 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:45:34.63 ID:aLBT9rYr0.net

○○チルドレンは日本だけ

んな訳あるかい

182 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:45:46.46 ID:QDP2VJXL0.net

まあ、既出だと思うが
そもそもディランズ・チルドレンという言葉があって
それに郷愁感じる団塊マスコミが○○チルドレン」と連発しているんだろうな。
最初は小泉チルドレンかな?

184 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:46:30.74 ID:bpFDeeUW0.net

朝日の記者は嘘を書いとけば給料もらえるんだからレベル低いな

186 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:47:14.13 ID:GThNAGWW0.net

スタッフ「古館さん 後で電話でお話しましょうって言ってましたよ」
山下「げぇ!」

188 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:47:39.00 ID:nx11yKrN0.net

そもそもオバマチルドレンなんて見たことも聞いたこともないのに、
いきなり視聴者に何の説明もなしに使うのは不快感覚えるよ
意味は分かるけど、「はあ?」と思ってしまう。
流行の流用みたいでなんか腹立つ
この件に関しては古舘が正しい

190 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/11/06(木) 00:49:16.24 ID:Wy5j/n9H0.net

内輪の揉め事は、楽屋でやれよwwww