1 名前:ニライカナイφ ★@\(^o^)/>:2017/08/21(月) 16:52:37.42 ID:CAP_USER9.net

米ニューヨークで先日、ハリウッド実写版『DEATH NOTE/デスノート』のプレミア試写会が実施。
本作は日本の漫画が原作にも関わらず「白人ばかりが活躍する人種差別作品(ホワイトウォッシング)」だとして批判を受けていました。
これに対して制作陣らは、人種差別ではないと反論。
しかし海外記者Julie Muncyさんは「何も理解していない回答だ」と主張しています。

・ホワイトウォッシングが議論を呼んだのは『ゴーストインザシェル/攻殻機動隊』が初めてだったと思うが、その時にはすでに『デスノート』のキャストは決まっていた
・本作は完全に新しい物語/キャラクターで描いた映画であり、単に漫画からキャラを取ってきて「この白人の子が日本人だよ」と言うようなこともない
・素晴らしい俳優陣を揃えられたと思う。我々は(日本人や白人という)人種の違いが何ら影響を及ぼすとは考えていない。なぜなら我々は日本ではなく、アメリカを舞台にした別の『デスノート』を作ったからだ
・例えば日本には『サイドウェイズ』というアメリカの作品を日本向けにリメイクした映画があるが、そこにアメリカ人俳優を出すといった発想はなかったはずだ

***********
<海外の反応>

人種の違いは影響を及ぼさないって・・こいつら頭大丈夫か?

ホワイトウォッシングとかまだ言ってたの?ww
米シアトルの高校を舞台に作り直した作品なんだし無問題だろwwww

↑逆に日本人たちのキャスティングの方が違和感あるよな?

日本の文化を意図的に捻じ曲げるのなら差別だと思う
ただこれアメリカにデスノートが落ちたら、って話だからな

本来活躍するはずだったアジア系アメリカ人の俳優に対して差別って話じゃねーの

別に何人かアジア人が出ても良いとは思うけどねぇ

>日本には『サイドウェイズ』というリメイク映画がある
日本人はこうだから?って文化も歴史も違う2つの国を比べて議論しても意味ないやろ
***********

・『デスノート』は白人文化が背景にない物語やキャラクターで成り立っているにも関わらず、アメリカの社会的背景やキャストのために書き直された。白人を出し、日本人の名前を消すことで、原作にある日本文化の特殊性を消す恐れがある
・さらにアメリカ人のために何か作品を作り変えるためには「白人化するしかない」というメッセージを国民に送ってしまう
・他の文化がベースとなった物語を拝借しておきながら「人種の違いを考えない」のは無責任だ。人種や文化を白く塗りつぶすことは平等主義の敗北を意味するだろう
・製作者は一体何を考えているのか。これでは修正主義が勝ってしまうと私は恐れている

***********
<海外の反応>

文句言うなら観なくてもええんやで?Netflixには日本版の『デスノート』もあるし

↑そんなくだんないこと言ってると
いつまでも文化は進歩しないよ?

もう面倒だから藤原竜也起用しろ

まぁ『ゴーストインザシェル』に比べたらまだ許せるけど・・

制作陣は人種にこだわりなくキャスティングしたんだろ?
なら実力勝負やん。演技のうまいアジア人がいなかっただけの話では?

↑個人的には人種よりも演技力の方が重要だわ

L役の黒人俳優「あのぉ、俺の話はしてくれないんですかね?」
***********

アメリカ大変だな(´;ω;`)

http://yurukuyaru.com/archives/72254235.html



引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1503301957

2 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 16:53:32.76 ID:lXz7usNj0.net

日本でヒットしたのをハリウッドでリメイクして良くなった作品を見たことがない

3 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 16:53:46.92 ID:B/29ofSQ0.net

こういうのって誰が文句をつけてるの?着物を着た白人の親子の件もそうだけど

19 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 16:57:08.50 ID:y6SuVktn0.net

作品観たら印象も変わるかもしれんけど、
エルはやっぱり白人が良かったんじゃないかなとは思うよね

26 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 16:58:24.81 ID:CIhHs2CG0.net

ハリウッド映画でアジア人出てくると安っぽくなる説

30 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 16:58:49.07 ID:jTIbhfxo0.net

面白そうだからハリウッド版も見るわ

31 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 16:58:52.78 ID:XlMYZNCH0.net

アメリカンに売った時点で好き勝手にやるだろう

36 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:00:18.44 ID:/MmPvZ9e0.net

コスプレするよりこのやり方が正解

38 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:00:35.55 ID:dDVbztig0.net

アメリカの映画だから当たり前だろう

39 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:00:48.14 ID:s3mIuIT40.net

ポテチがプリングルスになるんだろ 知ってる

42 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:01:00.87 ID:YmaRrP3W0.net

別に面白ければ白人でもいいけど?

43 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:01:01.71 ID:ig9Mo4IM0.net

ポテトチップスの下りは?
ポテトチップス食いながら受験勉強なんてアメリカではしないでしょ?

46 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:01:23.27 ID:Xfl6XNB60.net

7人の侍を西部劇にしても今の時代なら日本人がいないとおかしくなっちまうのかい?

51 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:02:34.32 ID:Zv2v7BHQ0.net

死神とお話ししたいわ
だんだん覚悟ついて来たし
死後のシステムが知りたい

59 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:03:56.84 ID:cqbo4Ntp0.net

英語コメが一杯でよくわからないや!テヘッ

62 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:04:21.78 ID:vXqNaYTw0.net

ハリウッド版なら白人が多くて当たり前だろ

68 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:05:35.60 ID:hjJ8HpQ90.net

コンソメポテチが消されたのか

69 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:05:59.22 ID:OLQzQXlh0.net

そんなことより、ゴジラをトカゲにした前科を反省しろ。

72 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:06:26.05 ID:ClNhQhnY0.net

別に日本人は気にしないけど
アメリカに住んでるアジアンの役者は大変だね

77 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:07:43.70 ID:PkxQCPUk0.net

第一に東アジアンが消されるんだろうw

78 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:07:47.84 ID:DjP0XV0rO.net

原作有りの映画はただの二次創作・パクりだから議論にさえ値しない

81 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:08:16.99 ID:rSKlrtJu0.net

お前らは白人にしてもらうとうれしいもんな
そこをアメリカ人には理解してもらいたい
日本人はホワイトウォッシュされると喜ぶんだよ

88 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:08:59.26 ID:km0mHEPT0.net

ミサミサは予定通りアンディ・マクダウェルの娘だろ
可愛い子だよ

96 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:10:43.39 ID:1lFV4xaL0.net

アジア人主役なら商売にならないからだろ
正直に言えよその方がまだ納得できるわ

98 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:10:53.86 ID:OHm6+EkK0.net

どんだけ病んでんだよハリウッド

100 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:11:20.69 ID:CuJyuC/3O.net

日本人の本質を理解できないからな

106 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:12:17.22 ID:MDz4X8Qy0.net

アメリカ映画なのに何を言うのよ

108 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:12:31.64 ID:cqbo4Ntp0.net

しかしハリウッドも日本のマンガ原作とか
相当ネタ切れだな

113 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:12:51.76 ID:0pSy0+Ft0.net

別に全員白人で良いだろ、変なアジア系の奴を無理やり使う方が違和感あるわ
なんか間違ってる日本人が出てくるとそこだけ話題になるだけだし

120 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:13:32.32 ID:8b/lyHMv0.net

アジア人が希少という設定の進撃の巨人が日本人だらけだっただろ。
作っている国の都合で仕方のないこと。

122 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:13:45.53 ID:ZLJzoqgK0.net

誰が文句言ってんだ
すごいオサレ映画になりそう

123 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:13:47.97 ID:fgxDYG0Q0.net

強引に日本人(東洋人)をぶち込んでくるほうが不自然だw

124 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:14:21.68 ID:ANOU1nRX0.net

どんな人種使おうが自由でしょ

131 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:15:49.19 ID:BYoMU6qa0.net

日系アメリカ人は
厚切りジェイソンの子分役を演じているレイナみたいな奴が多い

140 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:16:44.85 ID:h89cvJF20.net

アメリカ版のデスノなんだからいいんじゃね?
エッセンス取り込んだ別作品になるだろうけど

143 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:16:53.67 ID:eSi7ZSAO0.net

七人の侍と荒野の七人
侍とガンマン両方好きだけどな

154 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:18:43.19 ID:BYoMU6qa0.net

なんだ、日本人も日系アメリカ人みたいな弱虫だらけか?
声を挙げろよ
韓国系や中国系に同調すべき

175 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:23:54.24 ID:7LXmc1ZT0.net

日本人が気にしていないことを怒るのは余計なお世話

176 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:24:06.31 ID:PXVz4AC50.net

海外の反応wwwwwwwwwww

186 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:27:11.10 ID:mqasnNMZ0.net

アメリカの美術館で着物を着るイベントを「アジア人蔑視だ」とイチャモンつけて中止させたのは確か中国系

189 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:27:33.61 ID:GbEHXXrW0.net

別に日本人はなんとも思ってない

193 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:27:54.11 ID:U3E2YYNW0.net

正直日本版よりおもしろそうなんだが

194 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:28:14.41 ID:2z6EMGjO0.net

なんでわざわざ実写化するのかね

201 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:28:58.15 ID:QQxpQVKX0.net

ハリウッドで作るんだからそこの俳優で問題ないだろ
日本で日本の時代劇作るのに侍が白人だったら文句つけていいよ

215 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:31:49.98 ID:weSrfr2b0.net

日本の漫画原作をハリウッドが普通に映画化したら
こりゃほとんどホワイトウォッシングになっちゃうな

219 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:32:11.92 ID:gfuChS5M0.net

ドラえもんのアニメで畳を消すとかいうレベルじゃないから別にいいんじゃないの

226 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:32:58.11 ID:FSzsVZTh0.net

日本の漫画なのに日本人俳優使って世界観メチャクチャにした『進撃の巨人』よりはマシだろ

242 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:36:08.91 ID:i35FCeaF0.net

ライトがまんま白人だから白人が演じるのは全然いいんだけど
イケメンでも天才でも自信家でもない

251 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:37:47.82 ID:e/p/OscF0.net

せっかくアメリカを舞台にしたアメリカ版を作るのに
日本人を出せっていうの?

267 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:40:04.49 ID:3nnXPDMB0.net

中国人韓国人が仕事欲しいだけだろ
無視しろ

268 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:40:15.55 ID:6Wx80clS0.net

ライトが発狂してポリコレ一掃する話なら観る

276 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:41:14.22 ID:kDjEoMUK0.net

それはそうとアメリカドラマで日本人というと
やたらペコペコお辞儀と合掌するのをどうにかしろ

お辞儀は向こうから見たらそう見えるのかもしれないが
挨拶で合掌なんか普通しねえからな

297 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:44:14.61 ID:IERyHcEc0.net

日本文化とかいうなら題名を「死の便箋」とかにしとけよ
読んだことないけど

302 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:45:11.43 ID:EPqKgr+V0.net

日本人は日本人役に変なアジア人使われるのが嫌なだけで
他は気にしてない

304 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:45:35.32 ID:IERyHcEc0.net

死ね死ね手帳 のほうがよかったかな

305 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:45:45.98 ID:AEnzV3jJ0.net

「いぬやしき」なんかはハリウッド向きやな

307 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:46:09.18 ID:iroDxmwM0.net

予告見たが面白そうやな
ハリウッドとしてどうオチをつけるのか気になるわ

313 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:46:54.39 ID:t5yhv5JD0.net

死の名簿とか処刑の名簿よさそう

315 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:47:35.51 ID:hMfmDFnN0.net

舞台がアメリカになってんだから人種変わっても気にしないのにな
本当にめんどうくさいな

322 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:49:25.48 ID:LJXeSpkx0.net

原作者「大金払ってくれたらええんやで」

333 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:50:32.43 ID:zkBo/Kbp0.net

勘違いした形で変な日本文化を盛り込まれるくらいなら、見てて白けるから排除しちゃったほうがいいです
ホワイトウォッシングは大いに結構じゃないですかハリウッド映画なんだし

337 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:51:57.08 ID:cgTpzkhh0.net

もう日本のアニメを使わせるのはやめろ

344 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:53:08.18 ID:6osML1Iq0.net

めんどくせ。
もうやめたらええやん

349 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:53:40.95 ID:SMVuDbdz0.net

もう藤原竜也叫ばせておけばいいよ(ヤケ)

355 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:54:19.79 ID:xACmkQ8k0.net

ハリウッド版リングで貞子を日本人にしてもシラケるだけ

377 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:57:15.42 ID:XflULJbr0.net

進撃の巨人の実写映画なんて明らかな外人キャラを全員日本人が演じてるぞ

378 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:57:25.54 ID:E6lNVlNp0.net

アメちゃんたちは過剰反応しすぎ

作りたいよう作ればいいのよ ← ほとんどの日本人

395 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:59:04.10 ID:qGqEN2/u0.net

権利を高値で買ってくれたらあとは好きにすればいい
日本はアジアじゃないから中韓だされても見ないから白人でいいよ

397 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:59:07.91 ID:akAHIVj/0.net

アメリカにゴジラ上陸したら、どうすんのや?゜゜゜゜゜-y(^。^)。o0○

壺三集団自衛権で日本人が戦うんか?

402 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 17:59:46.06 ID:cI9HtCSo0.net

ただ日本人の役を韓国人が演じるのはヘイトです

406 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:00:09.35 ID:BYcI2eL+0.net

これに文句付けてる奴ってなんなん?
チョンみたいな因縁の付け方やめろよ
見苦しい

411 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:01:41.41 ID:cI9HtCSo0.net

オリンピックの代表選手に日本に住んで間もないような家系の選手を入れる方がよっぽど問題

414 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:02:05.84 ID:bGkiJh9K0.net

日本人役でシナチョンが出るより白人で固めてくれた方がだいぶマシっす

427 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:03:38.48 ID:+h5uJvnM0.net

日本の少年漫画は白人コンプ丸だしの美青年で溢れてるけどね

458 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:06:28.84 ID:ZbJNmFiN0.net

日本人出たら逆に日本での興行収入落ちるがな。

460 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:06:41.21 ID:6HplefKt0.net

ハリウッド版こち亀は無理だな。交番ないし銃は撃ち放題だし。

464 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:07:25.44 ID:mmq981nW0.net

文句言ってるのって関係ないチョンや支那でしょw
日本人は好きにすればいいよめんどくさいねぇ追加感覚だと思う

475 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:08:53.41 ID:xrRqbeHz0.net

ビバップのTVドラマとコブラの映画はよ

490 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:10:12.90 ID:3JDg1ON60.net

日本版で設定が日本なのに白人出てきたら嫌だし、何ら問題ない。文句言ってる奴等は頭おかしい。

491 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:10:35.94 ID:9HqZlQYB0.net

いまだに実写版のジョジョは賛否両論なのか?

492 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:10:44.18 ID:s3+XmyqU0.net

漫画やラノベ原作で日本人顔想定したのなんか皆無
白人がやって違和感あるのはAKIRAぐらい

501 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:11:28.86 ID:uI2tJnzI0.net

荒野の七人もホワイトウォッシュとかぬかすんかな

506 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:11:55.10 ID:fGMP1VqJ0.net

ロボットアニメは例えばザンボットは
人間爆弾大量にばら撒いて世界中が狙われてるし
バルディオスは敵が起こした津波で世界中の30億人が死んだし


よく見ればわかるが別に日本だけ狙ってるわけじゃない

507 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:11:56.83 ID:zXiFI8yv0.net

エルは東洋人のほうが説得力があるよな

509 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:12:22.78 ID:6HplefKt0.net

ライトは日本人顔だよ。白人ならもっと鼻高くて彫り深いでしょ。

511 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:12:27.65 ID:s3+XmyqU0.net

日本の実写化で違和感が生まれる一番の部分だからね
日本生まれの設定なのに外人みたいな容姿ばっかだから

515 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:13:02.53 ID:KIOqMPQV0.net

そもそもハリウッド映画なんだから
現状のアメリカに則した画面になるのは「当たり前」だろ

523 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:13:36.61 ID:4bZdQ4Es0.net

日本の作品が日本舞台で日本中心に話が進むことに
おかしい所なんて1ミリもないけど

524 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:13:39.08 ID:lYdo5Goa0.net

リングはアメリカ版も好きやで
なんでアメリカの家で裸足やねんと気になるとことか

534 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:15:00.50 ID:cI9HtCSo0.net

インド版「君の名は」を見てみたい(´・ω・`)

536 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:15:12.14 ID:fX59HsUD0.net

予告見る限り良いよ感しかしない

537 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:15:22.51 ID:D7B2yXYi0.net

日本人が別に怒ってねえしw
(´・ω・`)

545 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:16:22.57 ID:cI9HtCSo0.net

ヘタリアは自国が出てきて喜んでる人が結構いるらしい
火病で出なくなった国もあるらしいが

546 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:16:25.17 ID:6HplefKt0.net

誰かアメリカ人に日本人はポリコレ全く気にしないって伝えて。

548 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:16:51.24 ID:iDJiWW540.net

むしろアメリカならDeath i-padとかにすりゃよかった

550 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:17:15.04 ID:i35FCeaF0.net

アジアにファンが多いならLはアジア人でよかったかも
でもそうすると香港系か韓国人になってしまう可能性大

565 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:18:55.15 ID:QqeAfF+g0.net

エリア88をハリウッドで是非

572 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:19:23.93 ID:cI9HtCSo0.net

ニンジャ役を韓国人にやらせるのだけはやめてくれ
売春婦役が適役

579 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:20:25.70 ID:RLtJQYCE0.net

東洋人が主人公じゃな受けないだろ
アメリカでの興行考えたら当然だよね

580 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:20:35.80 ID:SLiVQgMa0.net

アメリカ版リメイクだろ
別に日本人出る必要ないんじゃない
日本人的にはこういうの大して気にしないのに、どういう層が問題にしてるんだろうな

585 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:21:14.10 ID:ckuCfjpJ0.net

というか日本人の感覚からしたら不自然に日本要素を残してるほうが嫌だよな
そこが引っかかって素直に楽しめないんだよね
むしろ完全にウォッシュして欲しいのよ
それとこれは意見が別れるだろうがハリウッド映画に知ってる日本人俳優が出てると異文化感が壊れて萎える
渡辺謙や真田広之がそうw

591 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:21:58.75 ID:rhYgjh9V0.net

その点、ナルトは平和そうだ
金髪碧眼のニンジャだもの

592 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:22:04.00 ID:cI9HtCSo0.net

ドラマ高い城の男はどうなった

594 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:22:19.10 ID:SgE9MzgO0.net

アメリカ舞台でアジア人出せって無理あんだろ

601 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:22:46.79 ID:4bZdQ4Es0.net

鳥山なんかはアジア人と欧米人は目ではっきりかき分けちゃうからなぁ

607 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:23:51.42 ID:F0A2yu+/0.net

日本人は気にしないのに、向こうで論争になってるとか言われても
お、おぅって感じ
別に白人だけで好きに作っていいよ

613 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:24:11.24 ID:fPg4+D2L0.net

ミサミサのビジュアルだけが気になります

615 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:24:38.47 ID:Qyds8pmN0.net

ジョジョリオン読んでるけど容姿で日本人てわかる日本人が一人もでてこないな
コレもホワイトウォッシュか?

621 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:25:00.33 ID:cI9HtCSo0.net

今のところハリウッドの映像はアニメの表現を超えられていない

642 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:27:54.41 ID:QyiMMTvz0.net

欧米は視点がなんかずれてるよな

643 名前:名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2017/08/21(月) 18:27:56.50 ID:A7F52Ofv0.net

明石家さんま「私は本当は入って欲しくないんです。日本人のかたにはね。」