1 名前:muffin ★>:2018/07/09(月) 10:15:08.52 ID:CAP_USER9.net

https://www.sankei.com/life/news/180706/lif1807060037-n1.html
2018.7.6 20:20

 東日本大震災を題材にした北条裕子さんの芥川賞候補作「美しい顔」の一部表現が、石井光太さんのノンフィクション「遺体」(新潮社)などの既刊本と類似している問題で、講談社は6日発売の文芸誌「群像」8月号に告知を掲載し、参考文献として5冊を挙げ、石井さんら関係者に謝罪した。一方、新潮社も同日にコメントを発表し、今回の問題をめぐる講談社の一連の対応について、「講談社には、版元として冷静な対応を望みます」などと要望した。

 講談社は3日にコメントを発表し、「参考文献未表示の過失についておわびいたします」と謝罪。ただ、「小説という表現形態そのものを否定するかのような(新潮社の)コメントを併記して発表したことに、著者は大きな衝撃と深い悲しみを覚え、編集部は強い憤りを抱いております」として、新潮社の対応を批判していた。

 この講談社のコメントについて、新潮社は6日、「弊社に怒りの矛先を向けた内容。弊社はただただ驚くとともに困惑するばかりでした」と指摘。同作や作者の北条さんに非難の声が集まっていることは「同情申し上げるしかありません」としつつ、「そうした状況をつくり出した原因があたかも弊社(新潮社)にあるかのような講談社の声明は、本末転倒としか言いようがありません。そもそもの原因は、参考文献を掲載せず、類似箇所を生じさせた講談社側にあるのではないでしょうか」と主張した。

 そのうえで、新潮社は「参考文献として作品巻末などに記したとしても、それを参考にした結果の表現は、元のノンフィクション作品に類似した類(たぐい)のものではなく、それぞれの作家の独自の表現でなされるのがあるべき姿ではないでしょうか。それぞれの作品を必死に紡いだ著者の努力に思いをはせていただき、敬意をもって接して頂ければ幸いです」などとコメントした。

 講談社は7月4日から、「著者の尊厳を守り、(同作の)評価を広く読者と社会に問うため」として、「美しい顔」の全文を同社公式サイトで無料公開している。また、6日には、「群像」掲載前に北条さんから文献を提示されていたが、北条さんが出産を控えていたことから詳細を詰められないまま校了してしまったと説明。参考文献のうち3冊の著者や編者、版元への連絡が、問題が報道された後になるなど、対応が遅れたことも明かした。

https://www.sankei.com/images/news/180706/lif1807060037-p1.jpg



引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1531098908

2 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 10:16:38.50 ID:VGprCLO30.net

表現類似問題・・・・・爆発音騒動 みたいな?

3 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 10:16:53.30 ID:UuS2GL1W0.net

要するに、もっと慎重に書け、という事だな

4 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 10:17:57.35 ID:P+ot7UP90.net

講談社の逆ギレ感、ハンパない。

7 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 10:18:49.56 ID:11v9CNdn0.net

ヒント:講談社はゲンダイ出してる所

8 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 10:19:05.75 ID:FYfF+p7J0.net

講談社は昔からおかしかったか新潮社も最近すごくおかしい

12 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 10:20:48.13 ID:iNnzJm/L0.net

想像でこの手の作品を書いてほしくはないよな

13 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 10:21:00.96 ID:2jEsOpTv0.net

小説の肝の一つである表現がここまで類似してるとなあ…

14 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 10:21:42.63 ID:pqm47Xgr0.net

他人の文章をパクって書くのが小説なのか

17 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 10:22:42.47 ID:SiU+UHfw0.net

無理無理でも文章改変しないと引っかかっちゃうな
絵柄とかだと物理量(?)的な比較は困難そうだが、文章だと何字中何字一致とか出ちゃうしね

18 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 10:23:43.65 ID:SbZLUM6w0.net

取材や資料集めもせず人の書いた本から良さそうなところを
ちょっと表現変えて拝借するのが講談社の考える小説の正しいあり方なの?

20 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 10:25:26.58 ID:0oHyY7bz0.net

日本語である以上、全部ぱくりっちゃぱくりだからな

25 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 10:27:12.34 ID:SQD0hqho0.net

現地取材のノンフィクションをそのままパクっておいて
「被災地に一度も行ってないのにこれだけの文章が書けるってものすごい」
って売ろうとしてたってちょっとお粗末すぎませんかねえ講談社さん

27 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 10:30:40.74 ID:lEp/pw2n0.net

Q.「あたかも」を使って短文を作りなさい。

A.新潮社に原因があたかもしれない。

28 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 10:31:50.11 ID:NKtPztIe0.net

錯乱したジジィを息子や息子の嫁が諭してる感じ?

29 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 10:32:18.86 ID:oKcd5uvp0.net

新潮が正しい
講談死んだ

31 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 10:33:47.30 ID:UCbkjD9B0.net

美しい顔、全文詠んだけど、高校の文芸部の文集のレベルだわ。
講談社は常軌を逸してるよ。

45 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 10:48:46.68 ID:yuvidqnm0.net

芥川賞なんて盗作で十分ということだろ
権威も何もない

49 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 10:51:11.06 ID:TcIg4Sa80.net

後述読めば全部講談社の落ち度であって
責めるべきは自らの至らなさだろうに
どうしようも無い出版社だな

55 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 10:53:38.84 ID:mBdBcQrC0.net

講談社は主犯なのに逆ギレでパワハラか
もう出版界終わっている

60 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 10:55:55.25 ID:5RFEjI+m0.net

だからノンフィクションは危ないから異世界系にしろと俺はあれ程言ったんだよ

61 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 10:56:10.41 ID:sexBkf500.net

同じもしくは似た表現を重ねていく事で文化として残っていくのだろうに
過去に存在した表現を似せてはいけないなんて言ってたらそのうち何も発言できなくなるは

62 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 10:56:58.09 ID:h8UIe0hZ0.net

これからは講談社から発行された
ノンフィクションから文章をパクっても
文句言われないのかな
講談社のノンフィクション作品があるかどうか知らんけど

63 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 10:57:07.36 ID:sirU4LJb0.net

講談社が三十過ぎの経産婦に入れ込む理由とは
……誰の子供なんですかね

70 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 10:59:05.91 ID:vRwu4jkZ0.net

小泉八雲の時代は良かったなぁ~

73 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 11:02:07.70 ID:VYQPaR4u0.net

フィクションなのにノンフィクションから盗むって何かモヤっとする

77 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 11:03:47.79 ID:8xP+Ll/b0.net

参考文献にのせたからって文章がこんだけ似ていたら駄目だと思うんだど。
情報を得てそれを咀嚼して自分の表現をしないとさあ。

86 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 11:09:07.98 ID:ugjL6Ucc0.net

出産を言い訳にしちゃいかんだろ
妊娠してるのはもっと前にわかってることだし

87 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 11:09:19.12 ID:ZStEnfOY0.net

女子高生が主人公で
地の文ってのも女子高生のものと一致
混乱や稚拙さはそこによる、んだろ

きっちり書きすぎてたら
動揺みたいのがなくなる

89 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 11:11:16.39 ID:2S4RahcR0.net

講談社は参考文献って明示しとけばいくらでも文体パクってもいいんだよ
って言ってるってこと?

101 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 11:23:54.13 ID:ODRSSLXH0.net

こんだけパクれる作者の精神構造
講談社の逆ギレ


お偉いさん枕されてますねぇ

112 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 11:35:51.44 ID:iA+F1q3h0.net

ノンフィクションは基本的に事実の羅列であるから創作性は乏しいとされてるんだよな

これが最初から参考文献の記載があったとして
それでも新潮社が修正を求めて抗議していたかというとそうは思えなんだよな
同じ箇所があると騒ぎになったから断固とした姿勢を取らざるをえなくなったんじゃなかろうか
ここまで目くじらを立てることではなかったはずなんだよな

113 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 11:38:23.44 ID:+/R0FJe00.net

育てれば山崎豊子ほどの物語つくれそうなの?

116 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 11:44:42.10 ID:bEYIIgWt0.net

105
石井洸太の著述ってドラマチックすぎるんよな
家田荘子っぽい

120 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 11:47:04.80 ID:VZ6tKIrZ0.net

なんで講談社がここまで感情的になるんだろ
まさか講談社員との枕でできた子を産むわけじゃないんだろうに

123 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 11:47:59.99 ID:jzH8PpIq0.net

帰化しようが通名使おうが身体に流れるキム血には逆らえないってこった

126 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 11:49:51.44 ID:H9eFz5FQ0.net

立松和平とか山崎豊子とか、名のあるプロでも盗用問題を繰り返す人はいる
今度のに関してはあまりにも甘いと思うが

134 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 11:52:19.77 ID:4sfa0zZr0.net

賞は取れないだろうけど売れるんでしょ
大成功じゃないの

136 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 11:53:56.86 ID:KGlysLsg0.net

参考というには無理があるほど文体が相似している
創造性は明らかに不足していると言わざるを得ない
芥川賞に値するかどうかは選考基準が不明瞭なためわからん

149 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 12:01:43.60 ID:bEYIIgWt0.net

137
なにその東クコ原の俳句

156 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 12:05:16.55 ID:et5WwDWN0.net

あれ?
いつの間に謝ってたの?
豪雨のどさくさにまぎれて?

165 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 12:09:45.15 ID:qVcLzupD0.net

よりによって逆切れだもんな、講談社は

167 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 12:13:45.01 ID:Pxtw3Be40.net

講談社は賞をやっちゃったからねえ
それで意地になってんじゃないのか

179 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 12:25:50.25 ID:7o/sEiLl0.net

小説参考にした小説ってそれ盗作だからw

185 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 12:31:18.03 ID:mV8kU3gE0.net

参考文献とか引用って普通は論文とか批評に使うもんだよなぁ

186 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 12:31:55.96 ID:UCbkjD9B0.net

いまだ作者からも講談社からも芥川賞辞退の申し出が
ないことが信じれんね
もしかしたらこれは、百年に一人の図太いメンタル作家
かもしれん

187 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 12:33:18.15 ID:KBR83D540.net

声明をみるかぎり新潮社の完勝

197 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 12:38:16.73 ID:CUm+Bhhj0.net

でもこれアウトと言うなら新潮社にも多分アウトな小説は山ほどあるだろうな

214 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 12:47:20.96 ID:oPCi7/FP0.net

美人すぎる(笑)小説家で売り出すつもりだったんだろうな

216 名前:名無しさん@恐縮です:2018/07/09(月) 12:47:51.44 ID:okisLseA0.net

新潮社側がなぜ焦っているんだろうか