芸スポニャース : 【話題】若者の最新死語事情、「ダビングする」「写メる」「着メロ」「ドロン」「花金」

2018年09月01日08:55

【話題】若者の最新死語事情、「ダビングする」「写メる」「着メロ」「ドロン」「花金」

1 名前：豆次郎 ★>：2018/09/01(土) 07:13:54.05 ID:CAP_USER9.net: 9/1(土) 7:00配信
NEWS ポストセブン
若者の最新死語事情、「ダビングする」「写メる」「着メロ」

どこまでOK？動詞の死語

《花金限定！　ビール割引します！》。居酒屋のポスターを見ながら、「『かきん』ってなんだろう？」「さあ？」と首を傾げる大学生2人組。

　この様子をたまたま目撃した本誌・女性セブンの女性記者G（40才）は、思わずションボリした。

「この2人、“ハナキン”を知らないなんて…。うう、この前20代の後輩たちに『花金だから飲もう』とつい言ってしまったけど、実は意味が通じてなかったのかも？　あ～、恥ずかしいっ！」

　この体験から、40代オーバーは無意識に使っているけど、実は20代以下には意味が通じない“死語”があるかもしれないと思い立った記者G。

「これ以上、ヤングたちに“イタいオバさん”と思われたくない！」との一心で、死語になっていた可能性のある100語をリストアップ。10～20代の男女200人に緊急アンケートを敢行。それらの“死語”を「まだまだ使う」「ギリギリ」「ややイタい」「完全にアウト」「もはや知らない」の1～5段階で評価してもらった。

　今回はそのうち「イタい・アウト・知らない」の割合が高かった言葉を紹介する。

　動詞の死語についてレッツラゴー！　記者Gは完全に日常語と思っていたが、若い世代には死語に近かったのが『写メる』。

「そもそも“写メール”という言葉を知りません。写真をメールで送るという感覚がなく、必要なときは『写真、LINEして』とか、“インスタントカメラして”を略して『インスタして』と言いますよ」（16才高校生）

“インスタ”がインスタグラムの略でないことに記者Gはまたもや驚き。

『ダビングする』も死語ランクが高い。お笑い芸人で日本語学者でもあるサンキュータツオさんが解説する。

「主要なコミュニケーションツールがメールからLINEに変わり、『写メる』が死語になりました。カセットやCDが廃れて『ダビング』が消え、ガラケーがスマホになって『着メロ』が死語になったのも同じことです。メディアや電子機器などが発展して“行為”がなくなると、それを表していた動詞は自然と滅びます。例えば、電子レンジは廃れていないため『チンする』は今も通用します」

　一方、『ドロン（する）』は「もはや知らない」17％、「完全にアウト」27.5％と完全に死語認定されてしまったが、あえて使うという若い人もチラホラ。

「『ワンダ　ティーコーヒー』のCMで川栄李奈ちゃん（23才）が『今日はここでドロンします！』と使っていて、超かわいかったからマネしています」（20才短大生）

　映画『モテキ』（2011年）で長澤まさみ（31才）が『ドロン』を使ったことも、知名度アップにつながったようだ。

https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20180901-00000006-pseven-life

引用元：http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1535753634

5 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:15:55.79 ID:oe1N3iLS0.net: チョベリバチョベリグヒッピハッピシェイク
8 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:16:41.94 ID:wp63l4ff0.net: 花金は一周回って使われてるぞ
15 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:18:16.75 ID:JtOEggTq0.net: じぇじぇじぇ
今でしょ！
倍返しだ！
17 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:18:33.30 ID:0MRavmzF0.net: しゃめ送れは会社で普通に使ってるけど。
19 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:19:11.44 ID:/T07thCl0.net: 花金がむしろ、まだ生きてた事が凄い
桂文珍だろあれ
34 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:21:39.13 ID:70Yo2XSm0.net: ダビングはリングのオチだからなぁ
36 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:21:57.48 ID:TbNIWjRq0.net: 花金は20年前でも死語扱いだったから40代は使わないだろ。使ってたのは今の60代じゃね。
39 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:22:32.95 ID:xT4o/CcHO.net: ツイ見るとこの番組ダビングしますってジャニヲタがツイしてるけど
44 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:23:07.14 ID:IJ018lsY0.net: 花金ってバブル時代の言葉じゃ
51 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:23:56.43 ID:wD4AJMsX0.net: ダビングはDVD絡みでまだ使うだろ
59 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:24:48.35 ID:nD8KgeYx0.net: 「巻き戻す」がまったく通じなかったって誰か言ってたな
60 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:25:16.22 ID:FNSHN31q0.net: 写メって若いやつが言ってて逆にビビったんだが
62 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:25:50.33 ID:ijRqrgVC0.net: 写メは完全に死語だな
俺はおっさんだから使ってしまうが
65 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:26:59.67 ID:T8e4t7bx0.net: 写メはナウなヤングは今なんていうの？
66 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:27:04.45 ID:6UpkItI90.net: 花金は社会人になってから知って使いたくなる言葉だろ
72 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:27:37.93 ID:7gpUojM90.net: 普通に今の職場は花金って当然のように使ってるけど。
１０代から２０代じゃ花金って感覚そもそもないでしょ。平日勤務の職場にいったらわかるでしょ。社会人用語みたいなもん。
75 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:27:47.87 ID:3/Q5ZA4H0.net: ダビングはたんなる英語だろ
例えばモダンって言葉は死語扱いされるけどIT系じゃ普通に使う
81 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:28:34.25 ID:7iwGdtjw0.net: いつの時代そんなもの
大正時代の女学生の間で「とてたま」という言葉が流行っていたようだ
82 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:28:42.31 ID:QgUzNrxt0.net: 外人にパスタいっても通じるのでしょうか、スパゲッティ言った方が通じると思いますが。
87 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:29:35.57 ID:l46878ia0.net: 写メ以外なんていうんだ？
画像？
89 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:29:39.36 ID:MhwT265C0.net: 死語って言葉を使う人が一番痛いのだけは自分でも分かる
93 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:30:34.94 ID:+GhNrATV0.net: 「流行っている」という意味の言葉は
「ナウい」→「トレンディ」と変遷し
今はなんなのかというとどうやら「きてる」が該当するらしいのだが

「トレンディ」と「きてる」の間が何だったのかはっきりしない
94 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:30:40.45 ID:3udN8J9F0.net: ダビング10とは何だったのか
100 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:31:55.92 ID:kezorP4G0.net: 地デジでVHSが使えなくなって
テレビ離れが進んだ
106 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:32:58.19 ID:WnV2cB/ZO.net: 5時まで男
5時から男
108 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:34:10.94 ID:tz1OuDHv0.net: チャンネル回してってウッカリ言っちゃうんだけど意味は伝わるようで
回したことない世代でもちゃんとチャンネル変えてくれる
119 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:36:29.22 ID:WmQrDE1t0.net: 写メはどんな言葉に変わったの？
121 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:36:59.62 ID:eM9C3d9S0.net: ダビングはダビング10として残ってる
知らんのは単にITに疎いだけ
126 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:38:55.86 ID:ToUxUw0X0.net: 流し読みしてたら「イタい・アウト・知らない」が死語なのかと思って焦った
127 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:39:04.71 ID:Edl/89j30.net: 「丸金」「丸ビ」も最近使わなくなったな。
132 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:40:12.81 ID:gRuzhk2l0.net: ダビングはVHSまでで、DVDになってからは焼くになったけど
もう焼くことすらなくなったな
134 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:40:26.45 ID:36vr67rO0.net: スマホで写真撮るだけで写メって言ってる奴は写メのメってなんだと思ってるんだろう。
140 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:40:52.34 ID:jtnLJrm10.net: ネットがあるからあんまり歳とか関係なくなってる気がするけどな
152 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:42:17.64 ID:wq7JfyxS0.net: 電車の中で大学生ぽい子達が会話の中でダビングを使ってたよ
153 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:42:32.81 ID:8hqOX72v0.net: バイナラ
ラナイバ
157 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:43:37.16 ID:MhwT265C0.net: 年齢関係なく写メは違和感感じながらも使ってる人多いと思うが違う言葉に置き換わってるのか
172 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:46:17.89 ID:esBiTfRs0.net: 花金は、土日が休日に成って定着した頃だな
ちなみに小学校は「半ドン」だったｗｗｗ
174 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:46:41.52 ID:XPDgvcly0.net: 俺みたいなモボには関係ないね！
178 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:47:33.37 ID:wCaxVjpq0.net: コンセントも10年後はもう、ＵＳＢに駆逐されるのだろうか
183 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:50:10.01 ID:WnV2cB/ZO.net: 昔はヤクルトおばさんって言ってたけど今はヤクルトレディなんだね
184 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:50:11.28 ID:+VoPndM80.net: その時点でもうイタいよ
おばさんww
189 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:50:58.73 ID:8UJ1Q5vK0.net: チョベリバなんてリアルに使っていた人いるのかな？
テレビで取り上げられる最近のJk語
あれ使ってるのは極一部の
反抗期が長引いているような子達じゃない？
190 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:51:32.45 ID:+VoPndM80.net: ハナキンさんって名前のチョン
限定？ww
193 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:51:44.36 ID:bmF6m+q+0.net: 今は花金がプレ金に変わったからなぁ
194 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:51:54.23 ID:5tlePFDG0.net: MD
MO
まさか廃れるとは思わなかった
199 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:53:10.92 ID:+VoPndM80.net: インスタントカメラしては意味が
違ってくるだろ
203 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:54:05.11 ID:Zaz+8ysF0.net: 花金はわざわざ言わないけど意味は通じるよね
通じないとしたら学生やシフト制のバイトとかじゃないの
209 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:55:09.54 ID:CbGIAdFp0.net: ダビングが死語になったのはJASRACのせい
210 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:55:30.25 ID:CtPvpmjC0.net: 「巻き戻し」はデジタル録音機でも使うよね
211 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:55:35.05 ID:pJubU9RH0.net: 写メしてって便利やん…使わせろよ！
217 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:56:39.85 ID:MhwT265C0.net: 年齢関係なく相手に通じるんならいいじゃね
無駄に指摘する奴が痛いと思うよ
219 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 07:56:53.95 ID:+tXAgHIR0.net: 伝言ダイヤル
ポケベル
234 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:00:30.14 ID:qlm5fp1S0.net: 無知なヤツを標準にしてないか？
236 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:01:00.24 ID:W7MiJyqf0.net: プレ金て書くと怒られるから花金にしたらしい
250 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:04:26.40 ID:foY9TJFs0.net: ビデオに録画って未だに言ってる
252 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:05:11.91 ID:lYtk2BRt0.net: チョベリバ
チョベリグ
チョマテヨ
253 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:05:17.94 ID:+tXAgHIR0.net: マッキントッシュ
なにそれ？
254 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:05:31.06 ID:31Xmyp1c0.net: LINEで写メ送ってと言ってしまう
258 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:06:14.53 ID:MZzg+fcu0.net: 逆再生を巻き戻してと言ってしまうVHS世代
266 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:07:05.31 ID:dc32awTM0.net: 巻き戻しって今の機器やソフトにもある機能だが「巻き戻し」とは言わない？
269 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:07:22.94 ID:G1ij8Du0O.net: 30代だけど花金とか聞いたこともないから死語と言われても知らない
277 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:08:18.20 ID:gL3TKnQh0.net: ダビングは普通に使うだろ
他になんて言うんだ？
280 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:09:05.70 ID:ZBN9qtvN0.net: 録画することをビデオ録っといて
281 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:09:18.80 ID:8HjSOwLC0.net: アベック
カップル
連れ込み
逆さくらげ
283 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:09:29.37 ID:chIRbviL0.net: 夕暮れ族
愛人バンク
にゃんにゃん
285 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:09:34.24 ID:lUPpRdSz0.net: インスタントカメラもデジカメもスマホに一本化された今は写真とって動画とってで通じる
288 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:09:55.14 ID:Gk3EGTpO0.net: 花金なんて使ったことすらない
295 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:12:08.79 ID:foOnkvaN0.net: 若者の言葉が引くことがあるんだけど
流行りなんだろうけど、ついていきたくないというか
300 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:13:22.89 ID:2j02GMOZ0.net: 今でしょ！
倍返しだ！
お・も・て・な・し
しぇしぇしぇのしぇ
305 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:14:48.44 ID:HWOhoK990.net: 写メはJ-PHON（Vodafone）の言葉だから、そことは違ったので使ってなかった
307 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:15:38.80 ID:RTwoBhVb0.net: LINE言うほど流行ってないでしょう
308 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:15:44.11 ID:mHLAVR540.net: いや正直言うと、40の俺でも花金なんてバブル語まず使わんぞ？
310 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:16:00.06 ID:SXkkvWzy0.net: 30代だけど花金は死語で使ってなかった
年下は一周回って使ってて死語ではないらしいからよくわからん
312 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:17:00.13 ID:n6HAAkeb0.net: 半ドンとかも通じないんだろな
315 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:17:25.56 ID:DHUbE5VH0.net: 写メっていつからか携帯で撮った写真の事を指すようにもなったよな
316 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:17:31.59 ID:MhwT265C0.net: まあ写メで違和感感じるって事は元を知ってる世代って事だからね
317 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:17:41.05 ID:gRuzhk2l0.net: チョベリグは最近ジュマンジの吹替見てて聞いたな
318 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:17:51.27 ID:aKq/njhH0.net: 車社会で会社帰りに飲みに行くなんて習慣がなかったウチには
花金なんて言葉使う機会がなかった
319 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:17:54.35 ID:ZBN9qtvN0.net: 30代だけどギャル男が流行った時代に花金って言うとイケてるリア充みたいなとこあった
322 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:19:13.02 ID:Fje6jrVs0.net: 写メは「写メ日記」として一部業界では残ってるぞ
324 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:19:34.67 ID:PNizPFjq0.net: 一昔前と違って今の若者は金も持ってないし経済効果も期待できないよな
329 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:20:59.91 ID:4LWoBCwO0.net: うちの会社のかわいこちゃん達は使ってるよ。

ただ、華金なんだと。

華だとDQNが強いね。
332 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:21:36.33 ID:YOJsS0PH0.net: 電話の向こうで「PCを立ち上げて下さい」と言われ「ハイ立ちました」と
席から立ちあがったのは今では笑い話です。
341 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:24:40.93 ID:zC/+CtKR0.net: 死後じゃないんだけど
「おつかれさまでした」
子どもが使ってたり仕事以外で聞くといまだに違和感を覚える
344 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:25:04.47 ID:ZBN9qtvN0.net: まじで○○5秒前は言いたくなる時あるけど、ぐっと我慢するよねｗ
351 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:27:54.23 ID:mHLAVR540.net: 要はアレだ。
氷河期bbaはオレらよりちょっと上の時代を生きてるからbba化もはええんだって事だな。
354 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:28:31.11 ID:WnV2cB/ZO.net: マニュアル
ミッション
ギア
379 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:34:06.61 ID:dIooBpcd0.net: まるで最近死語になったような言い方だな
381 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:34:09.39 ID:ToUxUw0X0.net: スマソ　やってみそ　やってミホ
386 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:34:52.35 ID:CMRXZv3g0.net: 写メ送ってって言葉は間違ってるよね
394 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:35:52.11 ID:WnV2cB/ZO.net: ヤングは飛び石連休も知らないだろうな
410 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:40:03.24 ID:FhPXDjnN0.net: え・・・写メってもう使わないのか

オッサンになってもうた
435 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:44:38.18 ID:IvNYuH+T0.net: 若者は早戻しっていうてるのかな
巻き戻して！だろ　いまのとこ、早戻して！っていうか？
452 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:49:18.79 ID:wtxGHKzx0.net: シャコタン
ハノジ
出っ歯
453 名前：名無しさん＠恐縮です：2018/09/01(土) 08:49:43.83 ID:dtLPiymj0.net: 一周回って「ナウい」が再ブレイクしてほしい。