芸スポニャース : 【映画】『名探偵ピカチュウ』米興行、予想を上回る好成績「ゲーム原作映画はヒットしない」定説を覆す?

2019年05月19日14:10

【映画】『名探偵ピカチュウ』米興行、予想を上回る好成績「ゲーム原作映画はヒットしない」定説を覆す?

1 名前：muffin ★：2019/05/19(日) 12:29:10.99 ID:EGX6KYw+9.net: https://www.oricon.co.jp/news/2135708/full/
2019-05-19 08:40

現在公開中の『名探偵ピカチュウ』が、北米興行で予想を上回る好成績をマーク。米国における「ゲーム原作の実写映画は振るわない」定説を覆すことになりそうだ。日本でも報じられている、製作側の原作への愛やコアファンへのリスペクトに加え、米国ならではのヒット要因を探ってみたい。

■ゲーム原作実写映画の公開週末興収記録を更新
同作は、米国でも圧倒的な知名度を誇るポケモンの世界（2016年の同名のビデオゲーム）をもとにした、初の実写映画。人間とポケモンが共存するライムシティを舞台に、10代の少年ティム（ジャスティス・スミス）が、行方不明になった探偵の父を捜すため、父のパートナーであったポケモン＝ピカチュウ（声：ライアン・レイノルズ）とともに陰謀に立ち向かうという物語だ。

過去には、『スーパーマリオ魔界帝国の女神』や『Doom』をはじめ、数々のゲーム原作映画で痛い目を見てきたハリウッド。最近の『ランペイジ巨獣大乱闘』や『トゥームレイダーファーストミッション』も、米国においてはヒット作とは言えず、海外興収に助けられたかたちだ。こうしたなか、『名探偵ピカチュウ』は、ゲーム原作実写映画の公開週末において、過去最高の興収5450万ドルを記録。公開3週目を迎えた『アベンジャーズ：エンドゲーム』が6500万ドルでボックスオフィス首位をキープしたものの、それに接近する興収となった。

米『バラエティ』誌の映画評論家ピーター・デブルージは、「たとえポケモンの熱烈なファンでなくても、この長編実写映画がポケモンを崇拝するファンにとっての大きなターニングポイントであることは明白」としたうえで、「ビデオゲームをプレイし、カードを集め、日本のアニメシリーズを観て、過去21本の日本の長編アニメーション映画に満足できなかった人々」にも受け入れられる作品だと評価。「人々が子どもの頃に夢中になったファンタジーの実写映画版」としては、マイケル・ベイ監督の『トランスフォーマー』やマーベル・シネマティック・ユニバースとほぼ同列である、と綴っている。

■ピカチュウの姿からの“粗野で生意気なおっさんの声”が好評
同作の好調の理由として、米メディアの多くが真っ先にあげているのは、ピカチュウの声を担当したライアン・レイノルズの存在だ。レイノルズといえば、大人向けスーパーヒーロー・コメディ映画として、サプライズ・ヒットを飛ばした『デッドプール』における声でも有名。俳優としての人気と知名度に加え、観客が彼の声になじみがあるという点は、北米において、かなりの強みだったようだ。

米『エスクァイア』誌のジャスティン・カークランドは、「一歩まちがえれば、深みのない子ども向け映画になってもおかしくなかった作品を、大人も楽しめるコメディにした立役者は、ライアン・レイノルズと、その声」と断言。「過去20年以上にわたり、ほぼ自分の名前ぐらいしか話さなかったピカチュウの小さなかわいらしい姿から、突然、『デッドプール』の粗野で生意気な声が聞こえてくる。そのミスマッチだけでも笑えるのに、レイノルズの性格が、さらにおもしろさをプラスする。ときに困ったちゃんであるピカチュウに、レイノルズのキャラがはまっている」と分析している。
（続きはソースをご覧下さい）

https://contents.oricon.co.jp/upimg/news/20190519/2135708_201905190486621001558222812c.jpg

https://contents.oricon.co.jp/upimg/news/20190519/2135708_201905190486286001558222812c.jpg

引用元：http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1558236550

2 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:30:11.09 ID:jZlgSxNS0.net

次はミニオンズの会社が制作してるマリオ（3Dアニメ）がどうなるかだな

3 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:31:16.14 ID:8aU6Rzs+0.net

アメリカさんが作った映画とはいえ、日本文化だからな
誇らしい
ゴジラもヒットしてくれや

4 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:31:51.77 ID:3Htc5cxw0.net

バイオハザードがあるやん

5 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:32:40.36 ID:SY1tvYgI0.net

https://www.youtube.com/watch?v=NQhDJBDpvYs

6 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:32:53.04 ID:z33G0pgS0.net

昨日みたがめちゃ面白かったぞ。ポケモンを知らん人でも楽しめる内容になってた。
アメコミらしいエログロもなくいろんな人に楽しめる内容になってた。
見てよかったわ。

45 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:54:01.74 ID:R1l/W3cz0.net: >>6
> アメコミらしいエログロもなく
？
47 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:55:28.58 ID:Mmm7n7im0.net: >>6
お前のアメコミのイメージなんなん
68 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:07:05.48 ID:3Q7hmS390.net: >>6
つまらなさそう

7 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:34:47.50 ID:PlHX7KeA0.net

一方ソニックは予告動画で…

8 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:34:49.62 ID:7+FQBu6O0.net

ソニックは予告編観たけど、あれはコケるな。
昔ハリウッドで作ったスーパーマリオやドラゴンボール並の失敗臭がする

9 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:35:37.32 ID:+8uEg5da0.net

この毛並みの人形売って

10 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:36:45.56 ID:+rkunajA0.net: >>9
自分も欲しい
めちゃ可愛い
42 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:51:44.42 ID:l4EpzcYp0.net: >>9
ポケモンセンターでもう売ってる
商売上手

11 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:38:51.73 ID:F7P+NZRR0.net

バイオハザード「は？」

12 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:39:13.77 ID:gINdUmt/0.net

この勢いでニンテンドー・シネマティック・ユニバース作ろう

13 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:39:21.39 ID:PYexVXK10.net

子供は探偵とか好き

14 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:40:08.26 ID:Y2McAHBG0.net

ライアンレイノルズだからだろ

15 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:41:04.10 ID:jhHXjOWX0.net

中身おっさんやねんって言い訳で大人が見やすそう

16 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:42:18.03 ID:/w+qMMdL0.net

中身が俺ちゃんだからセリフ回しが面白いじゃない？

17 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:43:06.03 ID:PXUf1PgN0.net

ソニックザヘッジホッグは最速で駄作認定されそうでやばい
ドラゴンボールやスーパーマリオを超える破壊力がある

18 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:43:49.81 ID:cSrCrgAm0.net

ポケモンよくしらんけどピカチュウが超かわいい

19 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:43:57.11 ID:rzvqEDRj0.net

興行収入5450万ドルは凄い

20 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:44:46.23 ID:kbu01wu40.net

アメリカの連中はピカチュウなんて知らないだろ
日本人って自意識過剰なんじゃないの？

34 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:49:30.64 ID:zfCSqAkr0.net: >>20
ポケモンGOって、知ってる？
ああ、韓国と中国は妖怪GOだっけか
37 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:50:18.68 ID:YnMAo8lj0.net: >>20
アメリカですらマーベルの何倍も知名度あるんだが

21 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:44:46.37 ID:PFJmoP+x0.net

キャラ使用料ってポケモン株にどんくらい入るんだろうな

22 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:45:14.69 ID:D61Vw9QI0.net

ピカチュウとマリオじゃ違うだろ
マリオなんてオッサン誰が見たがるんだよ

23 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:45:44.48 ID:vMrRmec80.net

岩田社長、残し過ぎ。

24 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:45:59.01 ID:V0RIwaP50.net

プリンス・オブ・ペルシャ
５回見ちゃったけど

25 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:46:38.33 ID:zfCSqAkr0.net

旧トゥームレイダーの方は、ヒットしたじゃん

26 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:46:43.05 ID:iVYbCsGV0.net

予告動画の時点ではシワチュウ微妙だと思ってたのに映画観たら良かった
入ってるのデップーなのにちゃんと可愛い
あとフシギダネがめちゃくちゃかわいいかったから俺は満足した

27 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:46:48.07 ID:3zkAyDWX0.net

要はカジュアルゲームのキャラをお話の中に放り込むのはもともとの内面の薄さゆえに扱いが難しくなるが
レイノルズという個性をあえてプットインしたら構造的な深みが生まれたと

28 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:47:27.29 ID:YnMAo8lj0.net

犯人はメタモン

29 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:47:33.67 ID:zfCSqAkr0.net

過去21本の日本映画に満足できなかった

細谷が絡んでてからなぁ
そりゃヒットせんわw

48 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:55:47.32 ID:cUTpNVHi0.net: >>29
アニメ映画も米国でヒットしてる
劇場版ポケットモンスターミュウツーの逆襲
米国ではランキング2位
興行収入は96億円だった

30 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:48:08.90 ID:vAR1XVNw0.net

何これ面白いんか？
見に行こうかな

36 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:50:09.51 ID:z33G0pgS0.net: >>30
ポケモンを知ってる人ならにやりとするとこもあるし、そうでない人も楽しめるようにしてあるからおすすめ。
CGグラフィックは人により好き嫌いあるかもしれんけど。

31 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:48:14.83 ID:GJoA+LnW0.net

過去２１本とやらのリストはよ

32 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:48:39.88 ID:fJ0/zvni0.net

ピカチュウはドゥエイン・ジョンソンみたいに映画俳優として独り立ちできたかもしれないな

33 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:49:03.52 ID:embZnBIs0.net

次はソニックさんがんばってくれ

35 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:49:55.46 ID:xl7vQrSi0.net

ピカピカァ～(おっさんの裏声)
ギャップをわかってる

41 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:51:29.62 ID:z33G0pgS0.net: >>35
ちなみに大谷ボイスの普通声も入ってるよ？EDにクレジット表記はされてないけど。

38 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:50:19.53 ID:BlAHdqIN0.net

ソニックはジムキャリー目当てで見るよ

39 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:50:26.53 ID:cCMmjchr0.net

ピカチュウの中の人がデッドブールってのが面白いんだろ

40 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:51:27.37 ID:NM4wNCWI0.net

やっぱりピカさんって可愛いな

43 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:52:22.87 ID:YfYi7cYB0.net

主役？がブックスなんだな

46 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 12:54:46.70 ID:1uzEK8R90.net

ピカチュウ始まる前の予告映像にソニックあったけど造形キモすぎて笑った
修正される予定ならあれ流さんほうが良いんじゃね

52 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:00:38.69 ID:FBwVkT0o0.net

ポケモン全然知らんけど面白かったわ
親子愛テーマの映画はまさに鉄板

54 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:02:05.79 ID:0LIBZuDR0.net: >>52
観ないから心配すんな

53 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:02:05.44 ID:zdfOkNLI0.net

ハリウッドだとバイオハザードとかトゥームレイダーあるからそういうイメージなかったわ

55 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:02:06.71 ID:FPVloLo/0.net

作ってる人がめちゃくちゃポケモン好きなの伝わってくるからなあw
話の筋などどうでもいいからただ浸ってたい映画

56 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:02:24.47 ID:guX1x3I00.net

字幕と吹き替え、どっちがいいかな。西島さんは下手っぽいし字幕かな？

60 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:03:36.23 ID:FPVloLo/0.net: >>56
アニメのポケモンも好きな人なら吹き替えかと思う
61 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:03:41.35 ID:Y2McAHBG0.net: >>56
絶対字幕
63 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:05:41.66 ID:55Jr39DV0.net: >>56
英語わかんなくてもライアン・レイノルズの面白さは伝わると思うんで絶対字幕

57 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:02:29.44 ID:QAzCH+ZX0.net

ストリートファイターの春麗もいつものコスで映画化してくれ。

58 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:03:02.68 ID:DCtxnhg40.net

中途半端な黒人が主役とか冷めるな
原作をリスペクトしろや！

59 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:03:15.93 ID:Xd3mVzyu0.net

バイオハザードの映画、全部黒字だけど

62 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:04:17.67 ID:peAoKaYN0.net

レジデントエビルは?

64 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:05:55.04 ID:FPVloLo/0.net

竹内涼真のちょい役は笑った

66 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:06:24.90 ID:cSrCrgAm0.net

吹き替えが割と酷いから字幕で見た方がいい

70 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:07:33.78 ID:vMrRmec80.net

ジョブズ「（俺のためにお前らは）バカのままで居てくれ」

岩田「名刺は社長となってますが、頭はプログラマー、そして心はゲーマーです。」

世界規模のポケモン市場は岩田聡が一人で作ったと言っても過言じゃない。
彼がいなければ、単なる良作で終わっていただろう。
https://www.nintendo.co.jp/ds/interview/ipkj/vol1/index3.html

71 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:07:39.91 ID:hwpDsNOC0.net

バイオハザードは無視？

72 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:07:48.98 ID:HilcrxhR0.net

ソニックって外国だと人気キャラなの？
日本だとあんな青いやつ誰も興味ないよね

74 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:08:11.65 ID:L2OkcrpT0.net

感想の大半が「モフモフ最高！」だからね
可愛いは正義なんだよ

75 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:08:30.96 ID:ZpiC7IcP0.net

俺もタブンネちゃんになりたい

76 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:08:36.25 ID:RR20bXo90.net

一応、バイオが何作もやっている程度にそこそこヒットしてるよな
まあバイオは元の題材がハリウッドのゾンビ映画みたいなもんだから親和性高いんだろうけど
そう言う意味だとゲームならではキャラクターを実写化してヒットしたのは初になるのかな

77 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:09:04.28 ID:LWAVPy8C0.net

ピカちゃんかわええ

78 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:09:04.76 ID:NtUwjvKe0.net

ソニックはこれから死ぬほど比べられることになるんやろね可哀想に

79 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:09:10.09 ID:GY+K1/kg0.net

見たことないけど、バイオハザードもハズレ扱いなのか？

80 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:09:30.16 ID:jJwDuTS30.net

ソニックは爆死だと思うわ

81 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:09:44.16 ID:FPVloLo/0.net

バリヤードになぜか長々と時間割いたりとか
知らない人に見せる映画としてはどうかと思うところはあるw

82 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:09:50.90 ID:mjYPgeNe0.net

ソニックはセガセガしい

85 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:10:19.26 ID:K/pKCTSa0.net

モータルコンバット大ヒットやったやん

86 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:10:40.75 ID:cSrCrgAm0.net

棒だけどの間違い

87 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:11:45.93 ID:jxDLbV8L0.net

Dr.マシリト鳥嶋和彦氏が学生に語ったマンガ、雑誌、出版と編集者の今後
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190517-00079606-denfami-game
鳥嶋氏：
　厭なことを聞いてくれるねえ（笑）。僕の映像化に関する最大の失敗は、皆さんご存知のように20世紀フォックスの『ドラゴンボール』の実写（『DRAGON BALL EVOLUTION』・2009年）ですね。

イエスノーの権利を持つためには、50億の出資をしなければなりませんでした。集英社がそのとき50億を出していれば、シナリオについてイエスノーが言えて、あのシナリオを潰せた。

89 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:13:02.99 ID:FBwVkT0o0.net

吹き替えけっこう良かったけど
字幕版でレイノルズも確認したくなってきた

94 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:15:56.03 ID:iVYbCsGV0.net: >>89
ピカチュウの表情は彼の演技に合わせてモーションキャプチャーで作ってるんだからやっぱりライアン・レイノルズ版を見るほうが良いと思う
映像にただ声を当てるだけじゃあのシワチュウを表現できない

90 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:13:27.25 ID:C3kOeW500.net

え、あの主人公10代やったん？
ポケモン卒業してたし保険の仕事してたし20代かと

93 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:15:43.77 ID:FPVloLo/0.net: >>90
自分もそう思ってたw
ただその割にはヒロインに対する態度が少年ぽいし
年齢不詳な印象受けたのは確かだけど
高卒で就職したって設定なのかな

91 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:13:37.89 ID:RR20bXo90.net

そういやこの主演の人が幼い娘はこれまで自分の映画には何も興味を持ってくれなかったけど
ピカチュウやるっていつたら狂喜乱舞したって言ってたな
そりゃ幼い女の子だとデップーよりピカチュウの方がいいわな

92 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:14:16.51 ID:X3R7ODcA0.net

予告編見る限りは面白そう
ただオッサン一人で見に行けないから配信かレンタルになるまで待つしかない

96 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:16:19.17 ID:+ttTtZT80.net: >>92
3回行ったが(IMAX1回)オッサンひとり、かなりいるから安心していいよ。
じいちゃんひとりもいる。
97 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:16:59.15 ID:FPVloLo/0.net: >>92
夜7時からので字幕だと大人1人も多かったよ
100 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:18:26.39 ID:BV5wtYYf0.net: >>92
ピカチュウみるだけなら最高。子供も見れる内容だしシナリオはアニメのポケモン映画みたいな話だから過度に期待しないように。

ピカチュウがアニメの中より可愛いとかそれだけで凄いんだけどね。

98 名前：名無しさん＠恐縮です：2019/05/19(日) 13:17:37.48 ID:LsezXd/C0.net