1 名前:muffin ★:2019/06/11(火) 12:13:22.01 ID:m+l41iNV9.net
http://japan.techinsight.jp/2019/06/miyabi06091459.html
2019.06.09 19:55

9日放送のフジテレビ系『ワイドナショー』にて、「関西以外の人には理解し難い関西弁ランキング」(出典:gooランキング)が紹介された。その第7位だった“遠慮のかたまり”という言葉に、スタジオ内だけでなくツイッター上でも「遠慮のかたまりって関西弁なんかー!!」「標準語だと思っていた」と大騒ぎになったのだ。

“遠慮のかたまり”とは「最後の残った1個」とフリップで説明していたが、神奈川県出身の石原良純は「あれ何? “遠慮のかたまり”って」と全く知らなかったようだ。彼の横に座っていた同番組初登場のファーストサマーウイカ(大阪府出身)は、標準語だと思っていたらしく目を丸くして驚く。大皿に残った最後の1個を「“遠慮のかたまり”誰か、早よ食べ~」と年長者が若い子に勧めたりすることを彼女が説明すると、「そういう風に使うんだ」とやっと石原は納得した様子だ。兵庫県出身の佐々木恭子アナも標準語だと思っていたそうだ。

意外だったのは、兵庫県尼崎市で生まれ育った松本人志(ダウンタウン)が「俺もわからん」とキョトンとしていたことである。するとMCの東野幸治が「育ちが悪いから、わからない」と笑い、「松本さんの場合、お腹減らした人らが奪い合って食べるから、“遠慮のかたまり”が存在しない」と推測していた。

この“遠慮のかたまり”について、ツイッター上でも大いに盛り上がっていた。「遠慮のかたまりって標準語じゃ…ないの? すごいショック」「遠慮のかたまりってホント東日本通じんよな…」「ええー 遠慮のかたまりって関西人にしかわからんのか」「うそやん!と思って千葉出身の嫁に聞いたらマジで知りよらんかった」との声や、「熊本だと“肥後のいっちょ残し”ね」「自分のまわりは“関東ひとつ残し”っていってた」と地域によって同じ意味の違う言い回しがあるようだ。

♦関西以外の人には理解し難い関西弁ランキング 1位から10位
1位 モータープール  (駐車場)
2位 一丁噛み、いっちょかみ (何にでも口を挟む人、何にでも首を突っ込む人、またその行為)
3位 テレコ (互い違い、食い違い、入れ違い、あべこべ)
4位 いちびり (調子に乗って騒ぐこと、お調子者)
5位 ほたえる (ふざけて騒ぐ、暴れる)
6位 レイコー、冷コー (アイスコーヒー)
7位 遠慮の固まり(最後に残った1個)
8位 なおす (片付ける)
9位 自分 (あなた(会話の相手))
10位 めばちこ (ものもらい)
11以下
https://ranking.goo.ne.jp/column/5864/ranking/51946/?page=2


引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1560222802
2 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:14:10.65 ID:02COc9JM0.net

トンスルジャップ


4 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:16:20.03 ID:aqikF4XX0.net

遠慮のかたまりは素晴らしい日本語だ
それをギャクにしたのがダチョウ倶楽部のどうぞ、どうぞ


5 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:16:43.98 ID:WyTfvAi50.net

ほたえるって土佐弁かと思ってた


17 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:19:43.21 ID:aLf/FgPe0.net

>>5
そうだよな。ほたえる、はニュアンスはわかるけど多分関西ではほとんど
使わんわ。

遠慮のかたまりは、あんまり大人数で飯を食わない人にはわからんわな
そういう場に出くわさないと聞かない言葉

いっちょかみは、キャンディーズが昔ギャグで毎週「いっちょかみちょんちょん」
って歌ってたから関西弁ではないはずだが。



28 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:22:55.05 ID:eEx6r2jc0.net

>>5
確かに龍馬のイメージが強すぎるw



36 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:25:29.82 ID:+m58tIqd0.net

>>5
和歌山北部

小学校の廊下に「廊下でほたえるな」ってあったよ



81 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:37:49.26 ID:V9eOpjfJ0.net

>>5>>7
子供の頃に兄弟げんかしてたら
大正生まれの祖父(大阪の松原出身・江戸時代からそこの家系)に「ほたえなっちゅーに」と怒られたことがある
多分最近だとあまり使われなくなったってだけでは?



6 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:17:00.21 ID:Nf6wzg5K0.net

人生の大半が東京やん


8 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:18:00.62 ID:aqikF4XX0.net

>>6
だからぜんぜん面白くなくなっただろ 



7 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:17:40.46 ID:2EUGDHbp0.net

ほたえる、なんて使わんぞ。
これ四国地方の土佐の方言やろ。


9 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:18:03.84 ID:z1t1HezT0.net

遠慮のかたまりとほたえるは、尼と大阪育ち在中の俺も知らんわ、ほたえるって高知県とかの言葉ちゃうの?


10 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:18:17.95 ID:MHLiQRcE0.net

ワイドナショーにはコメントできひん。


11 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:18:21.59 ID:67HrIdVZ0.net

遠慮のかたまりってよく使うけどな


12 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:18:57.20 ID:Z4U600lW0.net

テレコは関東でも使う人多いよ


13 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:19:22.90 ID:OusAiNHY0.net

>>12
聞いたことないな@首都圏



50 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:29:57.62 ID:reB94gSu0.net

>>12
うん
テレコは昔たまに聞いた



14 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:19:24.21 ID:efNp0Mbo0.net

いわすの意味が解らない


15 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:19:26.61 ID:2+Tm2K6U0.net

あの関西弁の子面白かったな
ちんちんに滑ってもうてって言ってた子


23 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:21:38.19 ID:aLf/FgPe0.net

>>15
ファーストサマーウイカとかいうややこしい奴ね

松本でいうとパインブック松本みたいな。



16 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:19:28.66 ID:Y7o2qE1O0.net

さぶいぼ


18 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:19:48.10 ID:pEblmHKU0.net

関西と九州沖縄って日本じゃないよな?朝鮮にやれよ


19 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:20:24.70 ID:l4uCK0eg0.net

遠慮は東京ちゃうの、聞いたことないないで


20 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:20:38.33 ID:WO4trP+k0.net

ほたえるは、兵庫県の南部でも使うわ


21 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:21:14.60 ID:OVzGEnJu0.net

関東の1個残し


22 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:21:35.72 ID:9YTaQlto0.net

「にぬき」とか「ねき」は許されたんですね


56 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:32:02.52 ID:C5N4jBs20.net

>>22
ねきは中国地方やろ?



24 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:21:48.79 ID:QSk11IBW0.net

ほたえるな!って竜馬がゆくで坂本竜馬が言ってたイメージ


35 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:24:35.68 ID:MHLiQRcE0.net

>>24
竜馬が使ってた意味と現在の関西人が使ってる
意味と同じなの?なんか違う気がする。



25 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:22:09.24 ID:2+Tm2K6U0.net

前に割り勘する時に
お前は餃子を1つ多く食べたからって
そこまで割り勘にされた事あるけどな
凄い細かい人がいて


43 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:28:11.24 ID:V27WjesZ0.net

>>25
どう割るんよw
餃子一個当たりを計算して?



26 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:22:14.06 ID:aqikF4XX0.net

でもこれ関西だけではなくすべての日本人が持ってる才能なんだよ
それを恥ずかしいとか他人に合わせないととか東京に負けて徐々に失ってるだけで
で、東京一極集中になって日本が良くなったかって話


29 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:23:21.37 ID:jveDMXXF0.net

松本って関西人なんだ
関西人のフリしてるのかと思ってたよ


31 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:23:41.62 ID:aLf/FgPe0.net

>>29
頭大丈夫かよ



30 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:23:27.61 ID:xPXKQI4g0.net

あの女の子面白かった


32 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:23:45.53 ID:OVzGEnJu0.net

お洒落なテレコ


34 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:24:06.88 ID:a5OHlE0c0.net

うちの嫁が「シャガク」って言うから何かと思ったら教習所のことだった


39 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:26:31.13 ID:iJ9fTCsP0.net

>>34
嫁さんは新潟県人と見た



98 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:43:32.62 ID:pfdd/gHz0.net

>>34
友人にシャコウって言われて何の事かわからんかった俺は関西人
教習所のことだった



37 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:25:52.90 ID:3NBGw0Lj0.net

名古屋から西は朝鮮


38 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:26:12.37 ID:bHJLodGb0.net

敬称の「さん」と「ちゃん」の中間の「しゃん」


40 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:27:18.21 ID:zDULZJmY0.net

>>1
関東人だが1と10以外みんな知ってるんだが


41 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:27:30.08 ID:byQhVdra0.net

文化の違いを受け入れがたい扱いとはまるで中華思想やな


42 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:27:57.26 ID:c6OgcLLO0.net

モータープールって普通の駐車場って意味で会話に使うの?
「あそこのモータープール空いてるよ」とか


47 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:29:17.29 ID:MHLiQRcE0.net

>>42
月極を使ってた



52 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:30:31.51 ID:V27WjesZ0.net

>>42
主に一時預かり駐車場に使うかな
あっこにモータープールあんで
とか



77 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:36:46.13 ID:C5N4jBs20.net

>>42
つこたことない。
普通に駐車場って言う。
ただ古い駐車場の看板には「⚪⚪モータープール」て書いてる。



44 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:28:27.97 ID:tMciPe/30.net

不良品が必死で考えたおもしろい文章


45 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:28:48.08 ID:Ke783sD+0.net

雨を「あめぇ」って正確に発音できる大阪人って減ったよな


48 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:29:47.97 ID:UAhUzQBP0.net

なおしといては標準語じゃないのか


80 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:37:35.91 ID:zE/T8C0T0.net

>>48
どこかこわれてるの?



51 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:30:15.02 ID:IaYVic770.net

関西から引っ越してきた奴がハミゴを連呼してクラスで流行ったのを思い出す
なんだよなハミゴって


59 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:32:33.71 ID:MHLiQRcE0.net

>>51
教室でグループ作ってといわれて余った人にもつかうし
一人だけ違ってることをしてる人にもつかうし
まあいじめの元凶やね。



65 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:34:04.30 ID:Bl2dxf9K0.net

>>51
なついw
小学生しか使わんけどな
はみ出しっ子=仲間はずれってニュアンスだな



78 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:36:49.04 ID:vYelaEqA0.net

>>51はみ出した子みたいな感じで、イコール仲間じゃない、そういうニュアンス
「あいつ、はみごやんな?」あの子は仲間じゃない、誘わなくていい



54 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:31:17.26 ID:reB94gSu0.net

しっかしなぁ
モータープールってなんで関西でアメリカンやねん


55 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:31:37.50 ID:1wleEiZ50.net

関西人の自衛隊員が自分って言うとわけわからんくなりそう


57 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:32:04.73 ID:bHJLodGb0.net

松本はコーヒーのミルクをフレッシュって言ってたね


62 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:32:58.87 ID:aLf/FgPe0.net

>>57
関東でも普通に「コーヒーフレッシュ」っていうだろ



58 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:32:27.90 ID:nnCH0R8V0.net

イラチも関西弁?


60 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:32:37.35 ID:7MQ3fKVY0.net

明石の友達に、部屋を「あいかす」って言ったら、あいかすってなんや?て聞かれたから、散らかすの事やって言ったらそんな言葉聞いたこと無いって言われた、もしかして俺だけかな


66 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:34:05.12 ID:MHLiQRcE0.net

>>60
ごめん、1回も聞いたことない。
散らかすで通じます。



73 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:35:53.22 ID:f3RH8Noq0.net

>>60
関東では人前でアイコスを吸う人の通称



61 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:32:53.83 ID:Bl2dxf9K0.net

関西っていうか多分京都なんじゃない?
俺京都だけど昔付き合ってた彼女が言って初めて覚えたけどまわりくどい表現が今思えば京都っぽい


64 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:33:58.70 ID:V27WjesZ0.net

ねきってそばって意味の?
近畿ならどこでも使ってると思うが


74 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:36:09.64 ID:MHLiQRcE0.net

>>64
なんかそばより範囲が狭いときに使ってるみたい。
ねきは親が使う。
根元とかきわきわにあるときに使っているようだ。



67 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:34:18.71 ID:EcMZIRCH0.net

自分呼びは困ったわ


68 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:34:38.95 ID:BR+Wnt/q0.net

おまえらよく矢口とかに「いっちょかみ」とか言ってたけど
エセ関西弁で言ってたんだなwだっさwww


69 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:34:45.36 ID:1M4cCMCp0.net

ほたえるは上方の言葉だし徐々に地方に伝播しただけで「あんたらほたえな!」って使うで身内だけやけど、地方から移り住んだ2世代目とかは知らんと思うわ


72 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:35:41.64 ID:1+4jpyhu0.net

関東のひとつ残しって味があるよね
関西人の関東に対するコンプレックスからしょーもないレッテル貼りたがる行動パターンの象徴


75 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:36:11.52 ID:Y7o2qE1O0.net

>>1
仕事で取引先の関西のお客様から、発注した商品がテレコになってるぞ!どないしてくれるんや!って電話でお叱りを受けて、テレコがわからず、でもテレコって何ですか?って聞ける雰囲気でも無く、どう対処していいかわからなかった時があったわ
とりあえず謝り倒して、電話を切った後にググって逆になってるって意味だと知った


76 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:36:16.60 ID:mHCwyvfc0.net

ランキングに入ってるめばちこは京都だとめいぼだし何でも関西弁で括るのはどうかと


82 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:38:14.02 ID:A2AtuamV0.net

「ほかす」が無いやん。 やり直せ。


91 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:39:59.58 ID:C5N4jBs20.net

>>82
サブイボとな



83 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:38:39.59 ID:O/8ZKi3H0.net

めばちこって全国区だと思ってた


84 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:38:50.49 ID:kUHU2qRt0.net

尼は関西とちゃうし。むしろ南米や南アフリカのスラム


85 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:38:54.67 ID:ksWvaBE70.net

ほる(捨てる)がないぞ


86 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:39:03.52 ID:ftjy6dEI0.net

テレコって東北でもつかうな
行き違いしたことを、テラコッタってよく言う


87 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:39:09.40 ID:BR+Wnt/q0.net

メバチコってガキ使で使ってた造語かと思ってたわ
すると当然バカチコやコッカにも意味あるんだろな


88 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:39:14.99 ID:ftjy6dEI0.net

テレコッタだ


89 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:39:36.27 ID:g6tSp5Up0.net

モータープール知らん


90 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:39:52.92 ID:V27WjesZ0.net

関西ではババ=ウンコ
馬場さんはちょっと辛い名前w
こんばば=根性ババ(うんこ)色
性格の悪い人の事をいう


92 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:41:31.43 ID:UGjYoOhz0.net

職場で「直しといて」と言われて修理に出したことはある


93 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:41:36.19 ID:rW3KbUvK0.net

テレコ、ほたえる、遠慮のかたまり、めばちこ
知らんなぁ

ほかす(捨てる)
えらい(疲れた)(とても)
足つった


94 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:42:19.47 ID:iGPgzWoc0.net

ネットでも方言使ってるの関西人だけだし関西の人ってちょっと頭おかしいと思う


95 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:43:08.79 ID:vCc+wRc00.net

テレコは関西以外だと業界用語になってるからな


97 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:43:17.57 ID:rW3KbUvK0.net

逆に関西人に通じない
かたす(片付ける)
うざい(うっとおしい)


99 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:44:02.95 ID:V27WjesZ0.net

>>97
いや普通に通じるけどw



100 名前:名無しさん@恐縮です:2019/06/11(火) 12:44:23.49 ID:m9My9PtX0.net

関西では「カッター」を着ている