1 名前:みつを ★:2019/07/16(火) 22:10:35.51 ID:mMxssH8o9.net
https://courrier.jp/news/archives/167897/

NIPPON
6min2019.7.15
クレイジーな文化も変わりつつあるが…
米紙が驚く「日本では定時帰りがドラマのプロットになるんだって!」

ニューヨーク・タイムズ(米国)
Text by Ben Dooley and Eimi Yamamitsu
吉高由里子扮する東山結衣が定時帰りを徹底するドラマ『わたし、定時で帰ります。』は国内で多くの共感を集めた。その人気ぶりはなかなかのもので、平均視聴率が10%を超えることもあったという。

「定時で帰宅する」という当たり前の行為に盛り上がる……その不思議な状況の背景にある日本の労働環境を、米紙「ニューヨーク・タイムズ」が取材した。

“死ぬほど”働く日本人

2019年5月。アメリカ人が「ゲーム・オブ・スローン」最終章を観ていた頃、日本のお茶の間では独自のファンタジーワールドが繰り広げられていた。

そのドラマでは、1人のOLがなんとしてでも6時きっかりに退社しようとする。

そんな30代のプロジェクトマネジャー、東山結衣の固い決意に、勤務先であるウェブデザイン会社の皆が動揺する。定時退社の理由が、行きつけの店でハッピーアワーのビールを飲むというささやかなものだからだ。

そしてミス・ヒガシヤマのもくろみは、無能な上司や、成果主義の同僚らに阻まれようとする。しかし第9話でチームが締め切りに間に合わないという事態に直面すると、彼女は頑なに守ってきたワークライフバランスを放棄し、声高らかに宣言するのだ。

「わたし、残業します!」

ミス・ヒガシヤマは『わたし、定時で帰ります。』の主人公だ。ドラマはそれなりのヒットを飛ばし、ときに過労死にいたらしめるほどの熱烈な労働観を持つこの国で共感を呼んだのである。

日本の大企業や政府が「働き方改革」を段階的に推進していくなか、ドラマはワークライフバランス実現の難しさについての議論を促すきっかけとなった。
(リンク先に続きあり)

https://courrier.jp/media/2019/07/13014044/GettyImages-151739640.jpg


引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1563282635
2 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:11:41.69 ID:Di/nCTYH0.net

中世ジャップランド


3 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:12:19.85 ID:rkixsDIP0.net

またまたチョンくん2ゲットしました


4 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:12:28.98 ID:N0AdKc+L0.net

米紙が驚いてることがニュースになる


79 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:58:17.73 ID:cTH+46Ix0.net

>>4
ホント日本は平和な国だよね。



5 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:13:39.06 ID:hXh8VXeA0.net

これは日本人でも思ったわ
でもIT土方ならアメリカでも同じだろ


6 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:13:47.78 ID:+TyZymYv0.net

外人は自国に帰って言ってるんだよ
「日本は凄いのよ 
バスも電車も一分も遅れないの」
で続けるんだよ
「日本人じゃなくてよかった」


7 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:14:04.26 ID:ap0rmJ7E0.net

物理的に無理なものは無理


8 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:14:44.55 ID:qNJGBtNM0.net

公務員は17:15に帰ります


11 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:17:25.24 ID:IzKSKc2R0.net

>>8
引きこもりは24時間自宅警備だもんなw



15 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:20:21.20 ID:JLx5DW1V0.net

>>8
知らないくせに



25 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:24:55.89 ID:ST4CmgBt0.net

>>8
県職員から上は残業地獄みたいだぞ

まあ日本人はある意味時間を守らないって有名になったよ
労働者の不利な方向ばかりに規則を守る



36 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:31:23.18 ID:ztvdXCGi0.net

>>8ってたぶんジジイなんだろうけど、
こいつらの世代がこうやって、自分の雇い主に
「労働基準法守ってきちんと帰らせろ」
とは怖がって言わずに、労働基準法を遵守する公務員に対して
「俺たちと同じように馬車馬のように働け」
と言い続けた結果、 
ブラック企業蔓延の社会が出来上がりましたとさ。



9 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:16:25.87 ID:VXpZTtxQ0.net

世界の非常識=日本の常識


10 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:16:52.92 ID:qLrSjDsT0.net

>>1
【4K ハイレゾ高音質】夜の東京渋谷!世界最大のラブホテル街!クラブ街!
を散歩2019/7(Part2)探索徘徊円山町道玄坂立ちんぼデリヘルエロい女TOKYO SHIBUYA
https://youtu.be/Jgnvt9GbaO4
jQhxSNoXzw0j


12 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:18:18.63 ID:oGYSvV0g0.net

労働生産性がクッソ低いのよな。
日本人の9時間労働がイタリア人の4時間なんだとか


77 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:55:26.91 ID:5LL4VEaU0.net

>>12
目的合理性が無いのが日本

協調性とか空気読みとか長いものに巻かれろとか上司の面子がーとか
そういうので無駄に疲弊



13 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:19:27.22 ID:lkb3JS030.net

アメリカは何がプロットなの?


80 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:58:21.30 ID:8xb4Ojue0.net

>>13
カッコイイ医者の話



14 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:19:43.91 ID:JLx5DW1V0.net

低視聴率だけどな


16 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:20:34.82 ID:XBFALy3xO.net

それが日本の文化になってんだろ
日本人がアメリカのチップを渡す文化に「米国人クレイジー!」って文句つけるか?w


17 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:20:59.98 ID:+XsiiHBY0.net

NYTの記者の方がダラダラ残業してそう


18 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:22:05.00 ID:pMqcqbws0.net

アメリカのドラマは、

『週90時間働く』って言うセリフがよくでる


20 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:22:39.45 ID:+VYmgSdD0.net

残業税を取ればええねん


21 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:22:41.09 ID:hSrdUSa/0.net

アメリカだと契約社会だから契約にない雑用なんかさせると法律違反になるんだってね


22 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:22:43.41 ID:ZC6eN3Bf0.net

する意味がある残業ならするけどね
残業からが仕事みたいな奴いるからなww


23 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:22:55.55 ID:Ss9xY35p0.net

アメリカも世界的には過労じゃなかったか


24 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:24:37.85 ID:DhQ86vy80.net

いやいや、日本版も放送された「スーツ」では
定時帰りしようとした秘書がそんなことをしたら
クビになるという場面があったようだけど…(^_^;)


30 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:28:46.38 ID:+TyZymYv0.net

>>24
それは珍しいからネタになるんだよ
日本のはあるあるネタだろ



26 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:26:54.90 ID:WIDz5AIU0.net

あとは管理職が気に入った部下にだけ
「残業で稼がせてやろう」って仕事を回してそれが仕事した実績として出世に繋がる文化


28 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:27:35.76 ID:pf5T056s0.net

定時を面白く見れる日本人なんで洋物ドラマなんか全然見る気が起きないw


29 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:28:35.18 ID:VnUYcf0K0.net

日本人は時間(終業時間)にルーズ


32 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:30:16.80 ID:XymoOVXs0.net

みんなで残業しなきゃいいだけ、文句言われる会社ならやめりゃいいだけ


33 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:30:40.96 ID:nEqOZ+BJ0.net

>>1
新 大久保のイケメン通 りで働く韓国人
http://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_13/view/id/2588911


34 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:30:54.64 ID:VHvGr44g0.net

仕事を増やすことが成果を上げることだと信じてるんだよ
なぜかバックオフィスの連中が


35 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:31:18.28 ID:MK4ydEzZ0.net

アメドラみてたら学校でチャイムなった瞬間ぞろぞろ出ていくよな。
先生まだ喋ってんのに。


37 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:31:53.28 ID:CvryQ5l/0.net

ゲーム・オブ・スローンの最終章もまともに作れなかった癖に他所の労働環境にとやかく言うな


39 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:32:42.35 ID:B9ACM3xmO.net

おい今キチガイ三原うんこと安倍がNHKで嘘八百演説してるぞ。


40 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:32:54.71 ID:O4qA9H6P0.net

最終回には日本が震撼したからな
リアルで


41 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:33:41.62 ID:93GB8lnv0.net

基本的には公務員しか定時に帰れないからな


42 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:33:50.88 ID:kZvdNErP0.net

勤務時間中の職場で酒飲んだりセックスする話がプロットになる国があるんだそうだ


43 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:34:01.68 ID:cPdPdmuA0.net

アメリカのドラマもFBIとかCIAとか警察署とかが舞台だと真夜中なのに
日中と同じようにたくさんの人が働いてるじゃん


49 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:36:19.04 ID:hSrdUSa/0.net

>>43
そいつら会社員じゃないじゃんw
CSIなんかは交代制だったな



44 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:34:57.76 ID:Th357pOj0.net

数年前からアメリカの方が労働時間が日本より上じゃんか

まあでもアメリカ人は不満があったら速攻で辞めるから
日本みたいな社畜は居ないだろうけど


96 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 23:05:29.41 ID:d6aYJPWM0.net

>>44
日本はサービス残業があるから



45 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:35:09.30 ID:4gY6ppq30.net

アメリカは良い年こいたオッサンが仮面かぶってヒーローするプロットが馬鹿ウケなのが驚き


52 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:37:00.11 ID:MK4ydEzZ0.net

>>45
マーベルなんて誰が好んで見てるんやろな。



46 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:35:23.51 ID:AOrCjQYg0.net

日本人が他の国の連中の何倍も働いてるとよく聞かされるけど、
日本の給与水準て世界18位とか。
ちなみに男性の一日あたりの平均労働時間は世界1位。

なんなのこれ?


47 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:35:35.29 ID:d9rlzQZn0.net

移民してまでもよく働く日系移民は嫌われたものさ
欧米の日本叩きの 
100年前から変わってないってことよね


48 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:35:56.00 ID:v/wdHrxa0.net

アメドラもそんなに変わらんだろ


50 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:36:42.75 ID:sMx8Mr8Q0.net

アメリカ人っていつもこうだよなw


51 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:36:54.55 ID:X3DqSiPW0.net

平均労働時間はアメリカのほうが多いんだけどね


53 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:38:07.30 ID:Ums74/RB0.net

残ってまで何やってるかわからん内勤のために
気を遣って残る営業もいるんやで
中にはな
オレはそんなの残して帰るけどな


54 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:39:36.50 ID:LVtiGLIy0.net

アメリカって帰ってから家で残業する奴らが多いんじゃなかったっけ?


55 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:39:42.97 ID:gYbl3G3x0.net

日本の祝日の多さを知ったら驚くんじゃねw


59 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:44:06.29 ID:WIDz5AIU0.net

>>55
残業で稼ぎたい系の職場は祝日なしか日曜祝日休で土曜出勤だろ年間休日100日前後



56 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:41:11.50 ID:wwpqdjPN0.net

実はアメリカのビジネスマンもサービス残業やるんですけどね。


57 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:42:48.52 ID:XIgUVaRs0.net

岩波書店の定時は16時半やで
編集部は無理だが経理とかは本当にこの時間で帰るそうだ


58 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:43:43.90 ID:cSoMWKHh0.net

いや、アメリカもたいがい残業多いぞ
日本人ライターが書いてんじゃねーのか?


60 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:44:11.31 ID:qmRNUnNw0.net

終身雇用を止め
正規を解雇できるようにすりゃ生産性が上がるだろ
無能な正社員解雇できないほど無駄なことはない


61 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:45:25.13 ID:EkccLBmH0.net

過労死は海外だと
かつての奴隷が過酷な重労働で死ぬようなイメージだしな。
まさか、1日5時間や6時間余分に働いた程度だって思っちゃいないw


62 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:46:05.19 ID:S08v+HJG0.net

労働生産性が低い
アホみたいに働いてようやく今の位置
主要国でこんなアホな国はない
が、それも敗戦したからだ
結局は戦勝国に搾取されているんだよ


63 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:46:55.64 ID:aCrwcS180.net

サービス残業なんて言葉、知らないだろうな


64 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:48:31.98 ID:tRY10JXd0.net

アメリカでも一流大卒の上級は成果を求められて過労になってる人多数だろ
日本は安月給の小企業のリーマンですらちょいちょい過労死するけどw


65 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:49:29.47 ID:boejDJ/c0.net

アメリカの医者とか18時間勤務みたいなのが普通な気が


66 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:49:35.38 ID:PJCyNSzA0.net

>>1
高校教師が麻薬作って売るドラマの方が
どう考えてもヤバイだろアメ公w


67 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:50:00.86 ID:559iO1I90.net

といいつつも
人によっては
やたらと働くんじゃないの?


68 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:50:31.91 ID:8GNz96ZO0.net

無駄な改善ばかりやらされて効率悪いったらない


69 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:50:58.35 ID:8Ntvx6NK0.net

ブルーカラーは残業しない、肉体労働で残業は無理
アメリカも日本も変わらん


70 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:51:59.98 ID:QEGD39v60.net

>>1






ドラマに夢中のアホwwwwwwww


71 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:52:17.77 ID:HvdD2ZA40.net

まぁGWの10連休だったり休日増やしたり勤務時間を減らすことは
政策だよ2度と日本人が幅利かせないためにね
だから非正規雇用と少子化もセットになってる


74 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:54:00.47 ID:MK4ydEzZ0.net

>>71
ちょっとなにいってるかわからない



72 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:52:56.28 ID:J0iByHmo0.net

>>1
アメリカよりは少ないんだけどなw


73 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:53:08.28 ID:arMbp36T0.net

結局は倒れるレベルで残業してたんですけどね


75 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:54:19.76 ID:ffC2IyyG0.net

単に無能経営のツケなだけで勤勉な訳ではない


76 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:55:00.12 ID:Aa4LjNjV0.net

アメリカでは転職が簡単だから、企業もすぐに解雇できる

というけど、解雇された恨みで会社で銃乱射
ってちょくちょく起きるのは、どういう文化


90 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 23:03:32.65 ID:Th357pOj0.net

>>76
ブラック企業は日米どちらも存在する
でも日本は変化を恐れて社畜へ、米は不法入国者などの不当が横行
社畜は限界来たら自殺
米は不当扱いされた怒りで乱射

文化の違いなのかね



78 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:56:54.75 ID:6uBdoGX70.net

fire(クビ)の一言でその日のうちに段ボールに私物つめてるアメリカのビジネスシーンはどうなの?


81 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:58:46.29 ID:E/QAiLQw0.net

上から下まで非効率な仕事してるからなぁ日本は


95 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 23:05:07.37 ID:nlFQuP+c0.net

>>81
なんなんだろなほんと
日本人が8時間でできるものをほかの国ではどれくらいでできるんだろう



82 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 22:59:35.12 ID:8xb4Ojue0.net

全米が震撼した!


84 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 23:00:58.71 ID:sBSwfOTO0.net

羨ましいだろ!
こんなレアなシナリオでドラマ作れる日本を!


85 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 23:01:30.92 ID:aIimRggc0.net

アメリカも労働時間は相当長いと聞くが


86 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 23:01:44.76 ID:mEzTtLLN0.net

日本よりアメリカとかの方が労働時間長いとかってデータなかったっけ?


87 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 23:03:05.39 ID:dylphREQ0.net

日本に来た外国人「日本人は時間を守らない」


89 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 23:03:09.63 ID:E/QAiLQw0.net

ドイツ人とか法律で1日2時間までしか残業できないらしいな
それでも定時で帰ってるみたいだけど


91 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 23:04:04.75 ID:DVVHKvGg0.net

アメリカのIT奴隷をご存知でない?


92 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 23:04:17.78 ID:Jbyy5Cv90.net

ニューヨークタイムズのコメント欄も残業自慢で溢れてると予想


93 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 23:04:42.52 ID:4W3lPjAB0.net

無理難題を飛び抜けたアイデアとかで切り抜け一発逆転
どんな困難な仕事も定時までに終わらせて帰るスーパーキャリアウーマン

って内容かと思って見てみたら期待外れもいいとこだった


98 名前:名無しさん@恐縮です:2019/07/16(火) 23:07:52.42 ID:dMWX+tg30.net

残業代が欲しいから残業するんだよ
帰っても特にやることもない連中がいるからな