1 名前:チミル ★:2020/03/13(金) 19:28:16 ID:ZI96qQBI9.net
1940年代、日本統治下の朝鮮半島で言語が朝鮮語から日本語に変わり、母国語を遺したい思いで全国の言葉・方言を集めたプロジェクトの史実を基に描いた映画「マルモイ ことばあつめ」が5月22日に公開する。このほどお披露目された予告編では、命がけで母国語の辞書を作る人々の姿が映し出されている。

親日派の父親を持つ裕福な家で育ったジョンファンは、言語が朝鮮語から日本語に変わり、名前も日本式となっていく中、失われていく朝鮮語を守るための辞書を作ろうと各地の方言などあらゆる言葉を集める「マルモイ(ことばあつめ)作戦」を実施。盗みなどで生計をたてていたパンスは、ジョンファンのバッグを盗んだことをきっかけに、ジョンファンとかかわるようになる。学校に通ったことがなく、朝鮮語の読み書きすら知らなかったバンスはジョンファンの辞書作りを通して、自分の話す母国の言葉の大切さに気づいていく。

「タクシー運転手 約束は海を越えて」の脚本家オム・ユナが初監督と脚本を担当。バンス役を「ベテラン」「王の男」のユ・ヘジン、ジョンファン役を「犯罪都市」「ゴールデンスランバー」のユン・ゲサンが演じる。
「マルモイ ことばあつめ」は5月22日から、シネマート新宿シネマート心斎橋ほか全国順次公開。

︎┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
下記に予告編がありまぁす
https://eiga.com/news/20200313/5/


引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1584095296
2 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 19:28:56 ID:9cp2zean0.net

ファンタジー映画か


3 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 19:31:02 ID:BZHUTyy60.net

チンチャ観たい


4 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 19:31:12 ID:dS5ms8ib0.net

SF映画?


5 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 19:31:16 ID:9mgfD5Tf0.net

こんな呪われた半島なんか明治期にロシアへタダで呉れてやればよかったのに


6 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 19:32:04 ID:75b4+8RG0.net

文字なんてろくになかっただろ。


7 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 19:32:09 ID:Yq49mJSP0.net

日本人が作ったハングルを
大事に大事に伝承するチョンww


8 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 19:32:40 ID:YTmiDy1f0.net

マルマルモイモイみんなパクるよ


9 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 19:32:48 ID:cnnRpUr20.net

別にフィクションに目くじらを立てんでも良いとは思うんだが
彼奴らはフィクションを根拠に事実だと言い張るから困る


10 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 19:33:13 ID:hMfLIzbB0.net

>>1
ハングルを差別してたのに?
伊藤を襲ったあいつは
何で手紙書いてたかな


11 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 19:34:54 ID:fZoibGQ70.net

朝鮮人って自分たちはゴミのような民族だって認識して映画作ってるんだよな。

日本人は俺たちは偉大で美しい民族って意識で映画作ってる。

その差が映画では出てる感じだね


12 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 19:35:23 ID:4uDmxOUp0.net

日本人に教わったハングルを今もありがたがって使ってるくせに
他に母国語なんてあったのか?


13 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 19:36:10 ID:mzi5R9k10.net

>朝鮮語の読み書きすら知らなかったバンスは
w
こんな国民が母語の大切さとか腹イテー
漢字を捨てて今では親の名前を漢字で書けない子が一杯いるんだろ


15 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 19:36:26 ID:8rqoVZ6y0.net

舟を編むを朝鮮人がパクったのか

でも、おでん文字も日本人が教えたのわかってねえのかな


16 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 19:36:32 ID:7kfmhXco0.net

普通に学校でハングル教えてたろ


18 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 19:37:10 ID:LTO+IUIp0.net

まーたウリナラファンタジーか


19 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 19:37:40 ID:BUtC4s2c0.net

日本統治下の教科書は、ハングルと日本語が同列に書かれていたし、ちゃんと残ってるけど。


20 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 19:38:16 ID:QUyjcG3w0.net

長嶋が立教大学時代に学食でフランス語辞典を引いてる学生を見つけてそういうのが英語にももあればいいのにっていったあの辞書か?


21 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 19:39:06 ID:vF7CQsN+0.net

統治下時の教科書全部残ってるだろ
アホかよコイツら


22 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 19:40:20 ID:A3b06C8a0.net

舟を編むっていう日本の小説をパクったんだろうけど


おでんには無理があるwww


23 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 19:40:29 ID:vIuSHYBp0.net

日本人が7年かけて半島を回って朝鮮語をまとめて辞書にしたのにな


24 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 19:40:33 ID:gGMk30zQ0.net

当時日本語とハングルを両方とも学校で教えていた
写真や史実に完全な証拠が多数残ってる


25 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 19:41:31 ID:VpjyZg1W0.net

現在の韓国の医療体制を作ったのは日本人
その証拠に韓国の医療用語の70%は日本語語源だ。
日本に感謝できない韓国人はアホなんだろうな


26 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 19:42:15 ID:kBS3LRII0.net

日本人が韓国にやった酷いこと

日清戦争で清に朝鮮の独立を認めさせたあと3度に渡る日韓協定で
・韓国の財政、外交に関し日本が介入する事を認めさせる
・韓国の外交権を剥奪
・韓国軍の解散を強制
1910年、日韓併合条約
その後
・言論、出版、集会、結社の自由を剥奪
・日本語、日本史の教育を推し進める
・所有者不明の土地を没収
大戦突入後1938年以降
・学校教育での朝鮮語の禁止と日本語常用の強要
・日本風の名前に改名する事を強制
・半島の人達を連れてきて重労働を強いる


韓国人は日本人がしたことを永遠に忘れません


27 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 19:42:51 ID:QED5Sd4u0.net

世界で一番アホが作ったであろう文字


28 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 19:42:58 ID:GCB0EWqD0.net

スレタイだけで嘘と分かる内容


29 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 19:44:09 ID:ctQN1gQz0.net

週に約4時間、当時の朝鮮ではハングルによる
授業が行われていた。その教科書では
朝鮮の風土にまつわる教材を取り入れ
朝鮮人に自らの地域に誇りを持つような
教育が行われていた。その教科書が残っている。


30 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 19:44:20 ID:kBS3LRII0.net

>>25
現地経済ぶっ壊してまで戦略資源作らせた日本が感謝なんかされないだろ
商品作物しか作らせない植民地と何が違うんだよ


31 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 19:48:57 ID:ctQN1gQz0.net

>>30
>現地経済ぶっ壊してまで

李氏朝鮮末期にどんな現地経済があったというのか


32 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 19:53:37 ID:UfQqAiRy0.net

>バンスはジョンファンの辞書作りを通して、
>自分の話す母国の言葉の大切さに気づいていく。

日本がハングルを発掘・普及させる過程を文化侵略として描いてるって事はこの辞書ってのもハングル以外なのか
その前ってどんな文字使ってたの?中国の漢字?


33 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 19:54:14 ID:8ZtURdUV0.net

>>1
またおとぎ話か


34 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 19:56:58 ID:sfZGABKH0.net

>>7
鮮人の起源説みたいなことを言ってんじゃねえよ
正しくは「作った」じゃなくて「普及させた」な


35 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 19:58:33 ID:Kyff+sfR0.net

>>1
アホくさ
国語純化運動場やった北朝鮮式の朝鮮語使えばいいだけなのにw


37 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 20:01:53 ID:8yUrCQR90.net

9割くらいが文盲で
漢字は難しいからハングルを
普及させたんだろ
馬鹿チョン達


38 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 20:02:33 ID:ckP66Il+0.net

朝鮮で使ってた言語で足りないところを日本語で補ったのに駆逐された元の言葉が有るのかw


62 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 20:25:09.57 ID:Kyff+sfR0.net

>>38
やまとことばだけの日本語文では五位が足りんので実用に適さないのと似たようなもんで
元より使ってた朝鮮読み漢語とそれに加えて和製漢語と日本語由来の語を使ってようやく実用レベルだったのに
漢字廃止とかして南のは使い物にならなくなっただけという
それよりある意味無茶苦茶なのは北朝鮮の朝鮮語で
日本語にたとえると出来るだけ無理やりやまとことば風に語彙を言い替えて使おうとしたという…



39 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 20:03:10 ID:Y5aH1kLd0.net

鮮人の人口を倍にしてやった日本人は神と同じ。


40 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 20:03:10 ID:41Kb6Ta00.net

フィリピンは英語化したぞ


41 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 20:06:28 ID:y8z6XDRT0.net

また嘘つくのか


42 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 20:07:24 ID:y8z6XDRT0.net

>>26
何も知らなくて可哀想


44 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 20:10:19 ID:LVGDHjzN0.net

ワサビ ウドン オデン
ぜーーんぶ廃止しちゃえ☆


45 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 20:11:40 ID:gdReXTSW0.net

>>9
順序が逆

歴史を捏造するために
フィクションを作るが正解

チョン以外の人類には意味不明だと思うが
あいつらはそれが通るとリアルに思ってる


46 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 20:11:48 ID:CH8d1N/z0.net

モルゲッソヨ!


47 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 20:11:48 ID:VwOurb920.net

また大嘘を…笑

ウリナラファンタジーはもういいよ。
漢字でも復活させてろ笑


48 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 20:13:33 ID:aKJ7kuh70.net

ハングルを広めたのは日本
朝鮮人は日本人になりたがっていて
ハングルを毛嫌いしていた


49 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 20:13:57 ID:JXvh0kPeO.net

>>30
元々経済活動なんか無いからww
日本が統治する前はウンコを食べてたチョンww


日本政府がチョンにウンコを食べるのを止めなさいと命令を出してたww


50 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 20:14:01 ID:HQboQhhi0.net

朝鮮総督府が編纂した朝鮮語-日本語の辞典があるんだけど、知ってる?


51 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 20:14:32 ID:Qlr7spty0.net

なんでこんな嘘をつくのかね
日本が作った学校は韓国語の授業もしてたっての


52 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 20:14:58 ID:Kyff+sfR0.net

>>35訂正
○国語純化運動

ちなみに日本は言葉も名前も奪ってません
両班は漢字こそが真の文字だとしてハングルは漢字のわからん者が使う低級な文字扱いでした
日本統治時代になって日本が日本語と共に朝鮮語も教えたので普及しましたが
それ以前からの朝鮮読みの漢語と和製漢語の朝鮮的読み、日本語の語彙から朝鮮式に読み替えた語彙が大量にあったのは
まあ当然と言えば当然ってぐらいの文化でしかなかったのですが
この事実どうしようもない必然が気に入らなかったのか漢字を廃止し日本語読み替え式の語を言い換えたりしようとしましたが
中途半端なんで、もっと徹底して国語純化運動した北朝鮮式の朝鮮語使ったほうが早くね?っていうザマw


53 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 20:14:59 ID:kBS3LRII0.net

>>42
日本人って頭が根本から壊れてるよね
修復不可能なレベルで
朝鮮を軍事威圧併合し、中国を侵略し、アジアに天皇への礼や日本語おしつけてて
アジアの植民地化企んでたくせに見事に負けたのをアジア解放したとか笑わせる
日露戦争途中でやめて勝ち逃げできたのはイギリスとアメリカのおかげだし、
アジア解放したのはフィリピンの独立を約束しマーシャルプラン停止でオランダのインドネシア再侵攻を防いだ
アメリカ合衆国なんだよ。
戦後もたまたまライバル不在でアメリカの援助と人口ボーナスのおかげで肥え太ったにすぎないし
バブルははじけ原発もはじけw未来は真っ暗で安倍にすがるしかないバカ民族には
そういうテキストでオナニーするしかないけどなw


64 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 20:27:32.94 ID:LVGDHjzN0.net

>>53
日本語が達者ですね
朝鮮のお方



54 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 20:15:04 ID:ctQN1gQz0.net

詳しくは、【韓国「反日主義」の起源 松本 厚治/著】を

ネットの情報は、あいまい・あやふやで
中途半端なものが多い。しっかり元の情報に
当たり、自分の頭で考え朝鮮人に反論できるよう
【玉】をしこんでOK


57 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 20:19:27.74 ID:fu2W9GSM0.net

ライダイハン集め


58 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 20:20:18.78 ID:fu2W9GSM0.net

ライダイハン 死体あつめ


59 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 20:21:49.07 ID:gDmyhvZ20.net

舟を編む


65 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 20:31:38 ID:LVGDHjzN0.net

>>62
良い悪いは別にして
そういう「母国語改革運動」は中国(大陸中国)もやってるよ

簡体字取り入れたのは、元々の感じを易しくして、大衆に学びやすく、という目的だし
日本人が漢字をだいたい4千語知ってるのに対し、簡体字は800~1千くらいじゃなかったかな


66 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 20:31:51 ID:wjLB3fXO0.net

>>11
> 朝鮮人って自分たちはゴミのような民族だって認識して映画作ってるんだよな。
>
> 日本人は俺たちは偉大で美しい民族って意識で映画作ってる。
>
> その差が映画では出てる感じだね

結果 韓国映画は 世界のアカデミー賞をなんと外国映画として始めて獲り、

日本映画は日本の内輪で望月衣塑子のプロパガンダ映画に賞をおくって喜ぶ始末…



どうしてもうなった?W


67 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 20:32:23 ID:YDgiUadE0.net

マル・マル・モリ・モリ!


69 名前:名無しさん@恐縮です:2020/03/13(金) 20:36:43 ID:iV0XP0tu0.net

せむし